Une esquive bien calculée peut être la clé pour éviter une interception.
A well-timed juke can be the key to avoiding an interception.
Puisque l'interception en cause était abusive au sens de l'art.
Since the interception here was unreasonable within the meaning of s.
La foule a explosé quand le dernier défenseur a fait son interception audacieuse.
The crowd erupted when the fullback made his daring intercept.
Le pilote a interrompu l'interception et est rentré à sa base.
The pilot broke off the intercept and headed back to base.
Les Bahamas participent aussi activement aux mécanismes régionaux d'interception du trafic.
The Bahamas was also an active participant in regional interdiction mechanisms.
Cependant l'interception des messages de chat ne sont pas si parfait.
However the interception of the chat messages are not that perfect.
La seule condition de licence qui prévoit une abstention est l'interception licite.
The only condition of licence that contains forbearance is lawful intercept.
Cela peut être établi au moyen d'une interception préalable légalement autorisée.
This can be established through a previously lawfully authorized interception.
Cela peut conduire à l'interception de données et donc à des fraudes.
This could lead to an interception of the data and consequent fraud.
Ce sont les autorités nationales qui mettent en place les mesures d'interception.
The interception measures are determined by the authorities in their home country.
Systèmes de communication sans fil à faible probabilité d'interception et de détection.
Reliable low probability of intercept and detection wireless communication systems.
Un agent d'amélioration d'interception microbiologique est ajouté directement au liant.
A microbiological interception enhancing agent is added to the binder directly.
Ce système était en partie fondé sur l'interception de communications radio.
This was done partly through the interception of radio communications.