Examples with "interface basal" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A theoretical analysis relating the angle of repose, the internal angle friction of the mixtures, and the interface basal friction angle is also presented.
On présente une analyse théorique mettant en relation l'angle de repos, l'angle de frottement interne des mélanges et l'angle de frottement à l'interface de la base.
Andere resultaten
We identified the transmembrane protein, Podoplanin (Pdpn), as a specific marker of the basal compartment, including multipotent SCs, and found Pdpn localized at the basal-luminal interface.
The chelating agent produced clean preparations of intact basal lamina on mesenchyme, proving its usefulness for complex interfaces.
L'agent chélateur donne des préparations claires de couche basale intacte sur le mésenchyme et s'avère donc un outil précieux pour l'examen des interfaces complexes.
the sub-backboard is linked with the basal backboard by extended interface.
le sous-panneau arrière est relié au panneau arrière de base par l'interface étendue.
Infiltration of lymphocytes into the basal layer of the epidermis (interface dermatitis) is furthermore observed in rabbits.
Une infiltration de lymphocytes dans la couche basale de l'épiderme (interface dermatitis) est souvent observée chez les lapins.
some embodiments include a user interface enabling input of one or more transient basal related parameters, and a processor having a basal programming application operating thereon
certains modes de réalisation comprennent une interface utilisateur qui permet de saisir un ou plusieurs paramètres basaux temporaires, et un processeur exécutant une application de programmation basale
This causes changes in the basal cells of that layer, necrosis of keratinocytes and occasionally inflammation of the follicular-dermal interface (interface folliculitis).
Ceci entraine des changements chez les cellules de la couche basale, la nécrose des kératinocytes et parfois l'inflammation de l'interface folliculaire et dermale (folliculite d'interface).
Keratinocytes were seeded on the surfaces of basal lamina analogs, and histological analyses were performed after 7 days of tissue culture at the air-liquid interface.
Les kératinocytes ont été ensemencés sur les surfaces d'analogues de lame basale, et les analyses histologiques ont été réalisées après 7 jours de culture de tissus à l'interface air-liquide.
a seed face defines an interface between the growth portion and the seed portion, with the seed face being substantially parallel to the bases of the right cylindrical crystal and being off-axis with respect to a basal plane of the single crystal
une face du germe définit une interface entre la partie tirée et la partie germe, ladite face du germe étant pratiquement parallèle aux bases du cristal cylindrique droit et étant excentrée par rapport au plan basal du monocristal
and which has at least one interface which is used to transmit an actual blood glucose value (xBG actual) and the value of the actual basal rate (BRactual) to said computer unit
et qui comprend au moins une interface qui peut transmettre la valeur de glycémie du moment (xBG actual) et la valeur du taux basal du moment (BRactual) à l'unité de calcul
This 200-500m thick peridotitic basal unit was (de)formed, directly above the interplate interface, during the intra-oceanic subduction (or underthrusting) initiation (that ultimately led to the ophiolite obduction).
Cette unité de 200-500m d'épaisseur s'est (dé)formée, juste au-dessus de l'interface interplaque, pendant l'initiation de la subduction ou du chevauchement intra-océanique (qui a mené, à terme, à l'obduction de l'ophiolite).
At the ice-ocean interface, these boundary conditions can be appraised by studying the properties of marine [Determining basal conditions and ice thickness of polythermal glaciers by radio-echo sounding; glacier modelling and response to climate change.]
A l'interface glace-océan, ces conditions aux limites peuvent être appréhendées en étudiant les propriétés de la glace marine accrétionnée à la base de ces plates-formes. Dynamique des glaciers polythermaux (Sibérie, Alaska) [Dynamics of polythermal glaciers (Siberia, Alaska)]
We identified the transmembrane protein, Podoplanin (Pdpn), as a specific marker of the basal compartment, including multipotent SCs, and found Pdpn localized at the basal-luminal interface.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.