Vertaling van "interface system includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système d'interface comprend
the interface system includes an output unit for visually presenting an operation menu of a device
le système d'interface comprend une unité de sortie pour présenter visuellement un menu de commande d'un dispositif
The interface system includes functionality for validating the determined present operational mode prior to transmission of the information to the vehicle control system, to ensure that the vehicle control system is provided with correct and/or current information.
Le système d'interface comprend une fonctionnalité pour valider l'actuel mode de fonctionnement déterminé avant la transmission des informations au système de commande de véhicule afin de garantir que le système de commande de véhicule est pourvu des bonnes informations et/ou des informations courantes.
the interface system includes a voice prompt system, which can be programmed to generate speech using the native language for the geographical region involved
ce système d'interface comprend un système d'annonce parlée pouvant être programmé pour la génération de parole, en utilisant la langue maternelle de la région géographique concernée
the interface system includes first and second modules coupled between the computer and the battery-powered system
ce système d'interface comprend des premiers et des seconds modules qui sont connectés entre l'ordinateur et le système alimenté par batterie
the interface system includes an interfacing connector assembly and at least one stacking connector assembly, each adapted to receive a circuit card
le système d'interface comprend un connecteur d'interface et au moins un connecteur empilable, chacun étant adapté pour recevoir une carte de circuits imprimés
That is, the interface system includes a terminal and a smart card.
an interface system includes separate optical and mechanical interfaces between opto-electronic devices and fibers
un système d'interface comportant des interfaces mécanique et optique distinctes entre des dispositifs optoélectroniques et des fibres
The operator interface system includes a start screen having fewer than five start screen buttons.
Ledit système d'interface opérateur comprend un affichage de départ présentant moins de cinq boutons d'écran de départ.
the disclosed connector to cassette interface system includes a set of individual keyed connectors having a shroud on the lower portion
un raccord à un système d'interface de cassette comprenant un ensemble de raccords clavetés individuels ayant une enveloppe sur la partie inférieure
the present interface system includes a controller monitoring pressure on a locomotive brake pipe port
un système d'interface qui comprend un dispositif de commande surveillant la pression sur une sortie de conduite de frein de locomotive
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.