We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface connectée à une seconde
Further, the processor may determine if a close proximity coupling through the interface to a second device has occurred.
De plus, le processeur peut déterminer si un couplage à proximité étroite, par l'interface, à un second dispositif s'est produit.
A moderator may move the icons from a first position in the user interface to a second position in the user interface.
Un modérateur peut déplacer les icônes d'une première position sur l'interface utilisateur vers une seconde position sur l'interface utilisateur.
this set of points constitutes a relatively limited amount of data, which easily can be transferred over an interface to a second node
cet ensemble de points constitue une quantité relativement limitée de données, qui peuvent être aisément transférées sur une interface jusqu'à un deuxième noeud
The memory buffer includes an interface to a first group of memory devices and an interface to a second group of memory devices.
Le tampon de mémoire comprend une interface avec un premier groupe de dispositifs de mémoire et une interface avec un second groupe de dispositifs de mémoire.
The electromagnetic coupler is configured for electromagnetic coupling at an interface to a second electromagnetic coupler that is connected to a communication bus.
Ce coupleur électromagnétique est conçu pour être couplé électromagnétiquement au niveau d'une interface à un second coupleur électromagnétique relié à un bus de communications.
A need to change the first node's first data transmission rate over a radio interface to a second different data transmission rate is determined.
On détermine un besoin de passage du premier débit de transmission de données du premier nœud sur une interface radio à un second débit de transmission de données différent.
When you connect one of the links in a bonded management interface to a second switch, if the switch fails, the management network remains online and the hosts can still communicate with each other.
Lorsque vous connectez l'un des liens d'une interface de gestion liée à un second commutateur, si le commutateur échoue, le réseau de gestion reste en ligne et les hôtes peuvent toujours communiquer entre eux.
A user may navigate from a list of items in a first user interface to a second user interface where a specific item from the list of items may be opened.
Un utilisateur peut naviguer à partir d'une liste d'articles dans une première interface utilisateur vers une seconde interface utilisateur dans laquelle un article spécifique de la liste d'articles peut être ouvert.
There is provided a method for switching a mobile terminal from a first network interface to a second network interface in a local network environment.
L'invention concerne un procédé de commutation d'un terminal mobile à partir d'une première interface réseau vers une seconde interface réseau dans un environnement de réseau local.
A method of data transmission between mobile telephones, wherein a request signal is sent from a first mobile telephone via a wireless communication interface to a second mobile telephone, and the telephone number of the second mobile telephone is transmitted to the first mobile telephone.
Selon ce procédé, un signal demandeur est émis à partir d'un premier téléphone mobile vers un second téléphone mobile via une interface de communication sans fil, le numéro du second téléphone mobile étant transmis au premier téléphone mobile.
the waveguide extends from a first location at the vehicle/mirror assembly interface to a second location at the mirror
le guide d'onde s'étend d'une première position sur l'interface véhicule/ensemble rétroviseur vers une deuxième position sur la glace
interactive controller with an integrated display and interface to a second controller with stand-alone display
unité de commande interactive équipée d'un affichage intégré et d'une interface connectée à une seconde unité de commande à affichage autonome
an interface to a second network, the second network comprising a user controllable terminal device
une interface reliée à un second réseau, le second réseau comprenant un dispositif de terminal pouvant être commandé par un utilisateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.