She gave a scornful laugh when she heard her interlocutor's provincial accent.
Elle a ri de manière méprisante en entendant l'accent provincial de son interlocuteur.
Understanding your interlocutor provides five simple, but effective listening skills.
Comprendre son interlocuteur vous apporte cinq techniques simples mais efficaces pour écouter.
For each case, a project manager is your unique interlocutor.
Pour chaque affaire, un chef de projet est votre unique interlocuteur.
Always gallant and courteous, with great respect for the interlocutor.
Toujours galant et courtois, avec un grand respect pour l'interlocuteur.
It will thereby serve as the principal interlocutor for foreign partners.
Elle sera, de ce fait, le principal interlocuteur des partenaires étrangers.
Faith with ever greater confidence and respect looked at the interlocutor.
La foi avec toujours plus de confiance et de respect visait l'interlocuteur.
She made her interlocutor observe the corner of this unfolded object.
Cet objet déployé, elle en fit remarquer le coin à son interlocuteur.
This opportunity will positively affect the search for the appropriate interlocutor.
Une telle opportunité aura une incidence positive sur la recherche du bon interlocuteur.
Be interested in emotions and events in life of your interlocutor.
Soyez sensible aux émotions et évènements de la vie de votre interlocutrice.
An interlocutor will answer you as soon as possible, except holidays.
Un interlocuteur vous répondra dans les meilleurs délais, hors jours fériés.
The way you express yourself can influence the behavior of your interlocutor.
La façon dont vous vous exprimez peut influencer le comportement de votre interlocuteur.
You must do everything possible to become a useful and interesting interlocutor.
Vous devez faire tout son possible pour devenir un interlocuteur utile et intéressant.
Its very high economic potential makes it a valuable interlocutor.
Son potentiel économique, très élevé, en fait un interlocuteur précieux.