Le séminaire prévoit un moment pour les questions du public après chaque intervenant.
The seminar provides a time slot for audience questions after each speaker.
Ils reporteront la présentation si l'intervenant principal n'est pas disponible.
They'll push back the presentation if the main speaker is unavailable.
Nous avons décidé d'autre chose que ce que notre intervenant a recommandé.
We have decided on something other than what our stakeholder recommended.
Le type de technologie peut varier en fonction des besoins de l'intervenant.
The type of technology could vary depending on the stakeholder requirements.
La conférence sera informative ou brève, selon l'intervenant invité.
The lecture will be informative or brief, depending on the guest speaker.
Le comité a envoyé une lettre d'invitation à chaque intervenant potentiel pour la conférence.
The committee sent an engagement letter to each potential speaker for the conference.
Le cours a été prolongé en raison d'un intervenant invité intéressant.
The class period was extended due to an interesting guest speaker.
La réunion a été annulée car le principal intervenant ne pouvait pas participer.
The meeting was called off because the key speaker could not attend.
Le maître de cérémonie a présenté chaque intervenant avec enthousiasme et panache.
The master of ceremonies introduced each speaker with enthusiasm and flair.
Pendant le webinaire, l'intervenant répondra aux questions et commentaires des participants.
During the webinar, the speaker will engage with participants' questions and comments.
Étonnamment, le onzième intervenant de la conférence a laissé une impression durable.
Surprisingly, the eleventh speaker at the conference left a lasting impression.
Les lieux de conférence ont été envoyés avec l'adresse professionnelle de chaque intervenant.
The conference locations were sent along with the business address of each speaker.
Nous avons assisté à la conférence, intrigués par l'expertise de l'intervenant.
We attended the lecture out of curiosity about the speaker's expertise.
