Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intra coded
Vertaling van "intra coded" in Frans
intracodées
codage intra
codé en intra
i
codé en mode INTRA
codée INTRA
This disclosure describes techniques for rate control for intra coded frames.
La présente invention concerne des techniques permettant de commander le débit de trames intracodées.
The noise reduction strength has a maximum substantially coinciding with the position of intra coded frames.
L'intensité de la réduction de bruit présente un maximum coïncidant essentiellement avec la position de trames intracodées.
Each of said intra coded picture and predicted pictures comprises a luminance component (Y) and two chrominance components (Cr, Cb).
Chacune de ladite image à codage intra et desdites images prédites comprend une composante de luminance (Y) et deux composantes de chrominance (Cr, Cb).
The invention relates to a digital video test sequence (1) comprising an intra coded picture (I) and a plurality of predicted pictures (P, B) following said intra coded picture.
L'invention concerne une séquence d'essai vidéo numérique (1) comprenant une image à codage intra (I) ainsi qu'une pluralité d'images prédites (P, B) suivant ladite image à codage intra.
The strength of the noise reduction strength has a modulation in time with a period substantially equal to the period (Tl) between intra coded frames.
L'intensité de la réduction de bruit est modulée dans le temps avec une période essentiellement égale à la période (Tl) entre des trames intracodées.
identifying at least two intra coded frames of the video stream
identifier au moins deux images i du flux vidéo
especially the coding efficiency of the intra coded frames
en particulier l'efficacité de codage des images i
this is provided by forcing a macroblock to be intra coded instead of inter coded when certain criteria are fulfilled
cette opération est obtenue par la mise en place forcée d'un intracodage de macrobloc au lieu d'un intercodage lorsque certains critères sont remplis
estimating a distance between each one of the lost data packets and a next respective, subsequent intra coded frame having a maintained image quality
estimer une distance entre chacun des paquets de données perdus et une prochaine image i respective ultérieure ayant une qualité d'image conservée
in a decoder/display system, a pre-processing stage re-codes intra coded macroblock data in an image to produce an independent representation which observes byte alignment
dans un système d'affichage/décodeur, un étage de pré-traitement recode des données en blocs macrologiques à codage interne dans une image afin d'obtenir une représentation indépendante observant un alignement de multiplets
when for video coding intra refresh is used, which inserts intra coded blocks into previously inter coded pictures, an efficiently adapted rate control method is required for error resilient video coding
lorsqu'un rafraîchissement de codage vidéo en mode intra est utilisé, qui insère des blocs codés en mode intra dans des images préalablement codées en mode intra, un procédé de commande de débit parfaitement adapté est requis pour un codage vidéo à tolérance d'erreurs
if any portion of the enhancement layer macroblock is covered by both an intra-coded base layer macroblock and an inter-coded base layer macroblock, predictions utilizing the intra coded and inter-coded macroblocks are established independently to generate at leas two prediction values
si une quelconque partie du macrobloc de couche d'enrichissement est recouverte par un macrobloc de couche de base intracodé et un macrobloc de couche de base intercodé, des prédictions effectuées au moyen des macroblocs intracodés et intercodés sont établies indépendamment pour générer au moins deux valeurs de prédiction
Therefore, pictures that are sent as just intra coded frames and pictures that are sent as just inter coded frames can both be checked for errors.
Par conséquent, les images qui sont envoyées comme des images de référence et les images qui sont envoyées comme des images inter-codées peuvent être vérifiées en termes d'erreurs.
Synoniemen voor intra coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 27 ms.
