Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intractable issues
Geflecteerde vorm van intractable issue
Vertaling van "intractable issues" in Frans
questions insolubles
questions difficiles
problèmes insolubles
Moreover, healthy journalism should continue to bring to life those silenced voices and intractable issues around which no one has systematically collected information or built data sets.
En outre, un journalisme sain devrait continuer à donner vie à ces voix silencieuses et à ces questions insolubles sur lesquelles personne n'a systématiquement recueilli d'information ou constitué des ensembles de données.
One delegate expected a late night discussing loss and damage, and other intractable issues, "possibly in conjunction" with each other.
Un délégué s'attendait à une nuit de discussions sur les pertes et dommages, et d'autres questions insolubles, « potentiellement en conjonction » les unes avec les autres.
In the meantime he would continue informal consultations on some of the more intractable issues of the work programme.
Dans l'intervalle, il poursuivrait les consultations informelles sur certaines questions difficiles du programme de travail.
On even previously intractable issues such as copyright, I am convinced that we can get people around the table to achieve consensus.
Même sur des questions difficiles telles que le droit d'auteur, je suis convaincu que nous réussirons à mettre les différentes parties prenantes autour de la table pour parvenir à un consensus.
They are intractable issues.
Ce sont des problèmes insolubles.
Tribal and local leaders are working towards greater civil stability by attempting to unify their approach, and are attempting to resolve "intractable issues through direct reconciliatory meetings among families", al-Esawi said.
Les dirigeants tribaux et locaux travaillent pour atteindre une plus grande stabilité civile en tentant d'unifier leur approche et de résoudre « des problèmes insolubles grâce à des rencontres directes de réconciliation entre les familles », a rapporté al-Esawi.
15 without requiring us to resolve some of the intractable issues that have sprung up around that doctrine.
15 sans exiger que soient résolues certaines questions insolubles qui se sont posées sous le régime de cette théorie.
APAP and at least three other programs have a recourse mechanism in place to address grievances and intractable issues.
Le PAAP et au moins trois autres programmes disposent d'un mécanisme de recours destiné à aborder les griefs et les questions difficiles à résoudre.
As the veterans observed, this opened the space for leaving the intractable issues both within the original draft elements (which became Section A), as well as in a separate section (which became Section B).
Comme l'ont noté les vétérans, cela a ouvert la possibilité de garder les questions difficiles à la fois parmi les éléments du projet original (qui sont devenus la Section A) et dans une section séparée (qui est devenue la Section B).
That has proven to be one of the most intractable issues.
Ceci s'est avéré l'une des questions les plus difficiles à traiter.
Ways must now be found of resolving a number of hitherto intractable issues.
Il faut maintenant trouver le moyen de régler un certain nombre de questions jusqu'à présent insolubles.
Clients appreciate his ability to resolve seemingly intractable issues while always effectively representing their interests.
Les clients apprécient sa capacité de résoudre des questions qui semblent insolubles tout en représentant toujours efficacement leurs intérêts.
Synoniemen voor intractable issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 50 ms.
