Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
introduction programmes
Vertaling van "introduction programmes" in Frans
programmes d'accueil
programmes d'initiation
filières d'introduction
programmes d'intégration
In upper secondary school your child can attend various national programmes or introduction programmes.
Au lycée, votre enfant peut suivre différentes filières nationales ou ce que l'on appelle un programme d'introduction.
Those integration programmes could include introduction programmes and language training tailored as far as possible to the needs of beneficiaries of international protection.
Ces programmes d'intégration pourraient inclure un programme d'introduction et une formation linguistique adaptés, dans la mesure du possible, aux besoins des bénéficiaires d'une protection internationale.
Evaluating admission procedures and introduction programmes through surveys among participants and stakeholders
Évaluer les procédures d'admission et les programmes d'accueil par des sondages auprès des participants et des parties intéressées
Many countries focus their integration strategies on introduction programmes, including (sometimes compulsory) language and civic orientation courses for newly-arrived.
De nombreux pays axent leurs stratégies d'intégration sur des programmes d'accueil qui comprennent des cours (parfois obligatoires) de langue et d'éducation civique pour les nouveaux arrivants.
The integration councils may give advisory opinions on the general integration efforts in the municipality and on the introduction programmes offered by the local authority.
Ces conseils peuvent donner des avis consultatifs sur l'action générale de la municipalité en matière d'intégration et sur les programmes d'initiation organisés par les autorités locales.
The integration councils may give advisory opinions on the general integration efforts of the local authority and on the introduction programmes offered by the local authority pursuant to the Integration Act.
Ces conseils peuvent donner des avis consultatifs sur l'action générale des autorités locales en matière d'intégration et sur les programmes d'initiation organisés par celles-ci en application de la loi sur l'intégration.
Language training, as well as introduction programmes, must be accessible both financially and geographically.
La formation linguistique, de même que les programmes d'introduction, doivent être accessibles tant financièrement que géographiquement.
Your rapporteur proposes that introduction programmes for the first wave of immigrants - to include language training, civics and career guidance - should be made widely available.
Votre rapporteur propose que les programmes d'introduction pour les primo arrivants incluant une formation linguistique, civique et une orientation professionnelle soient généralisés.
The analysis in this study points to the need for increased multilevel coordination, the conditions for success of private-public partnerships, evidence for the effectiveness of introduction programmes and the adequate sequence of work integration and language learning.
L'étude souligne la nécessité d'une coordination accrue à plusieurs niveaux, les conditions de réussite des partenariats public-privé, l'efficacité des programmes d'introduction et une conjugaison adéquate entre insertion professionnelle et apprentissage des langues.
Promoting knowledge within the host society of the consequences of introduction programmes and admission schemes
Promouvoir la connaissance, dans la société d'accueil, des conséquences des programmes d'accueil et d'admission
Increasing the flexibility of introduction programmes through part-time and evening courses, fast track modules, distance and e-learning systems
Améliorer la souplesse des programmes d'introduction en proposant des cours à temps partiel et des cours du soir, des modules accélérés, un apprentissage à distance et des formations en ligne
Many countries focus their integration strategies on introduction programmes and consider basic knowledge of the host society language as an essential element of integration.
De nombreux pays axent leurs stratégies en matière d'intégration sur des programmes d'accueil et considèrent qu'une connaissance de base de la langue de la société d'accueil est un élément essentiel de l'intégration.
Emphasising civic orientation in introduction programmes and other activities for newly arrived third-country nationals with the view of ensuring that immigrants understand, respect and benefit from common European and national values
Mettre l'accent sur le volet civique dans les programmes d'accueil et les autres activités destinés aux ressortissants de pays tiers nouvellement arrivés en vue d'assurer que les immigrés comprennent, respectent et bénéficient des valeurs communes européennes et nationales
Synoniemen voor introduction programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 54 ms.
