However, at times they were found to be repetitive and could be combined into one introductory section.
Cependant, elles sont parfois répétitives et pourraient être regroupées dans une section introductive.
In addition to this introductory section, the background paper is organised as follows
Please fast forward through the introductory section of the presentation.
See an example in the introductory section of this part.
This introductory section deals with the main methodological issues relating to the report
La présente partie introductive aborde les principales questions méthodologiques relatives au rapport
The report begins with an introductory section with chapters on methodologies for the assessments and the forces driving change in the indices.
La partie introductive du rapport comprend des chapitres sur les méthodes d'évaluation et sur les facteurs qui déterminent l'évolution des indices.
Please refer to the introductory section for additional information on developing an appropriate framework and collecting baseline data.
On se reportera à la section d'introduction pour des informations supplémentaires sur l'élaboration d'un cadre approprié et pour le recueil des données de référence.
There should be an introductory section to the commentaries setting out the approach that has been taken and the intended purpose and/or legal status of the guidelines.
Les commentaires devraient comporter une section introductive exposant l'approche qui a été adoptée et l'objet et/ou la valeur juridique que l'on entend assigner aux directives.
To finish your introductory section, it is beneficial to link the visitor to other content you've written that may also help them answer similar questions.
Pour terminer votre section d'introduction, il est avantageux de lier le visiteur à d'autres contenus que vous avez écrits qui peuvent également l'aider à répondre à des questions similaires.
More detailed information, intended for physicians and researchers, can be accessed via submenus and links from the introductory section.
Des informations plus détaillées, à l'intention des médecins et des chercheurs, sont accessibles via les sous-menus et les liens de la section d'introduction.
Following the first introductory section, the paper is organized into four primary sections, followed by a section on conclusions and next steps.
Après la section introductive, le document s'articule autour de quatre sections principales, suivies d'une section sur les conclusions et les prochaines étapes.
The introductory section of the report sets out the aims and methodology of the study.
La partie introductive du rapport définit les objectifs et la méthode de l'enquête.