Examples with "involved triangular" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These involved triangular transactions between Engie LNG Supply and Engie Treasury Management, respectively, and two other Engie group companies in Luxembourg.
Ces structures reposent sur une et deux autres sociétés du groupe Engie au Luxembourg.
Andere resultaten
Moreover, two thirds of DAC donors have become involved in triangular cooperation.
Par ailleurs, les deux tiers des donateurs membres du CAD participent désormais à une coopération triangulaire.
The emotions that are involved in triangular relationships are often agonising, and cut away at self-esteem.
Les émotions impliquées dans une relation triangulaire sont souvent déchirantes, et entament l'estime de soi.
He stressed that an FDI transaction involved a triangular relationship comprising three main actors.
Il a souligné qu'une transaction d'IED impliquait une relation triangulaire entre trois grands acteurs.
Our measurements show that the magnetic ordering temperature and propagation vectors differ substantially depending on the composition, for these systems are characterized by a competition between magnetic interactions that are involved in a triangular lattice intermolecular.
Nos mesures démontrent que la température d'ordre magnétique et les vecteurs de propagations diffèrent sensiblement selon la composition car ces systèmes sont caractérisés par une compétition entre les interactions magnétiques mises en jeu dans un réseau triangulaire interchaines.
The scope of the Arbitration Convention includes all EU transactions involved in triangular cases among Member States.
La convention d'arbitrage couvre toutes les transactions UE dans le cadre de cas triangulaires entre États membres.
Local purchases and triangular transactions involved some 2.0 million tonnes of all food aid.
This project links schools in the three regions which were involved in the triangular Transatlantic Slave Trade (Africa, the Americas and Europe).
Ce projet réunit des écoles des trois régions qui ont été impliquées dans le commerce triangulaire et la traite négrière transatlantique (Afrique, Amériques et Europe).
The Transatlantic Slave Trade Education Project facilitates educational exchanges, shares good practices, develops and distributes educational material with a focus on the three main regions involved in the triangular transatlantic slave trade (Africa, the Americas and Europe).
Ce projet facilite les échanges éducatifs, le partage de règles de bonne pratique, et l'élaboration et la distribution de supports pédagogiques axés sur les trois grandes régions concernées par la traite transatlantique des esclaves (l'Afrique, les Amériques et l'Europe).
The association strongly believes that in Nantes as in all other territories once involved in the triangular trade, any tendency to read the memory of the slave trade simply as the memory of the liberation of the slaves should be resolutely opposed.
L'association des Anneaux estime qu'à Nantes, comme dans les autres territoires impliqués dans le commerce triangulaire, il faut lutter contre la tentation simpliste de faire de la « mémoire de la traite », seulement une « mémoire de la libération » des esclaves.
He stressed that an FDI transaction involved a triangular relationship comprising three main actors (an investor, usually a TNC, that made the investment; the capital-importing host or recipient country; and the capital-exporting home or source country).
Il a souligné qu'une transaction d'IED impliquait une relation triangulaire entre trois grands acteurs (un investisseur, généralement une société transnationale; le pays bénéficiaire ou pays d'accueil des investissements; et le pays d'origine des capitaux exportés).
"Breaking the Silence", the Transatlantic Slave Trade (TST) Education Project, links schools in the three regions which were involved in the triangular Transatlantic Slave Trade (Africa, the Americas and Europe).
"Briser le silence", le projet éducatif sur la traite négrière transatlantique réunit des écoles des trois régions qui étaient impliquées dans la traite triangulaire des esclaves (l'Afrique, les Amériques et l'Europe).
In this triangular cooperation project the following stakeholders were involved
Ce projet de coopération triangulaire a été réalisé avec la participation des acteurs suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.