Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
involves a complex set
Vertaling van "involves a complex set" in Frans
fait appel à un ensemble complexe
implique un ensemble complexe
That said, regulation of the housing sector involves a complex set of policies.
La réglementation du secteur du logement fait appel à un ensemble complexe de politiques.
The fact that this priority involves a complex set of interacting measures makes it obviously necessary to adopt package policies adopted to each country or region.
Le fait que cette priorité soit associée à un ensemble complexe de mesures corrélées justifie évidemment l'adoption d'ensembles de mesures spécifiques à chaque pays ou région.
Anyone connected with the correctional milieu will quickly become aware that it involves a complex set of competing interests, attitudes, purposes and values.
Quiconque intervient de près ou de loin dans le fonctionnement du système correctionnel sait qu'on est confronté à des intérêts, des attitudes, des objectifs et des valeurs divergents.
It has become increasingly clear among health researchers in various disciplines that being vulnerable to certain diseases or being protected against a disease involves a complex set of relationships that go beyond the disease model of host and agent relationships.
Il devient de plus en plus évident, pour les chercheurs de diverses disciplines en santé, qu'être vulnérable à certaines maladies ou être protégé contre une maladie implique un ensemble complexe de relations allant bien au-delà du modèle de maladie fondé sur les relations hôte et agent.
Thus, apprenticeship involves much more than a simple combination of OJT and theoretical training, and notably involves a complex set of regulatory institutions.
Ainsi, l'apprentissage n'est pas qu'une simple combinaison de formation théorique et sur le tas, mais aussi un ensemble complexe d'institutions de régulation.
Using a trust involves a complex set of tax rules and regulations.
Fiscalité La fiscalité est l'ensemble des lois et des règlements qui concernent les impôts.
A subsidy by its very nature involves a complex set of changes in economic resource allocation through its effect on costs and/or prices. These shifts inevitably have economic, social and environmental implications.
Une subvention implique par essence, du fait de ses effets sur les coûts et/ou les prix, un ensemble complexe de changements dans la distribution des ressources, changements qui ont inévitablement des implications économiques, sociales et environnementales.
However, as the present Survey tries to elucidate, the way a market economy functions involves a complex set of interactions with non-market activities.
Mais, comme la présente étude s'efforce de le démontrer, la façon dont une économie de marché fonctionne fait intervenir un ensemble complexe d'interactions avec des activités ne relevant pas de ce dernier.
The report will help policymakers and other decision-makers understand that digital consolidation involves a complex set of issues, and that responses to consolidation will affect different layers of the Internet.
Le rapport aidera les décideurs politiques et autres à comprendre que la consolidation numérique implique un ensemble complexe de questions et que les réponses à la consolidation auront un impact sur les différentes couches de l'Internet.
For most developing countries and LDCs, TRIPS implementation requires them to update their IP standards, which in turn involves a complex set of reforms to redraft and update existing laws.
Pour la plupart des pays en développement et des PMA, l'application de l'Accord exige qu'ils mettent à jour leurs normes relatives à la propriété intellectuelle, ce qui suppose un train de réformes complexes pour reformuler et actualiser la législation en vigueur.
Linkedin Email In Egypt, as in many other emerging countries, the development of access to healthcare is not just a matter of patients having access to affordable medicines and vaccines but involves a complex set of related issues.
Linkedin Email En Egypte, comme dans de nombreux pays en voie de développement, améliorer l'accès aux soins de santé revêt de nombreux enjeux complexes, allant bien au-delà de la seule question du prix des médicaments et des vaccins.
That said, regulation of the housing sector involves a complex set of policies. The noted economist Avinash Dixit suggested we use the acronyms "MiP, MaP, MoP" to remind ourselves of the set of policies.
La constitution d'un arsenal d'instruments La réglementation du secteur du logement fait appel à un ensemble complexe de politiques - l'économiste de renom Avinash Dixit a proposé les acronymes anglais MiP, MaP, MoP pour les politiques microprudentielle, macroprudentielle et monétaire.
Constructing a policy toolkit Regulation of the housing sector involves a complex set of policies-the noted economist Avinash Dixit suggested the acronyms MiP, MaP, MoP to refer to microprudential, macroprudential and monetary policy, respectively.
La réglementation du secteur du logement fait appel à un ensemble complexe de politiques. L'économiste de renom Avinash Dixit a proposé les acronymes anglais MiP, MaP, MoP comme astuce mnémotechnique pour désigner les politiques microprudentielle, macroprudentielle et monétaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
