Vertaling van "involves working together" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implique de collaborer
implique de travailler ensemble
Education Reform: This involves working together to implement agreed-upon recommendations as quickly as practicable and to establish a process to work constructively through any areas of disagreement.
La réforme de l'éducation, ce qui implique de collaborer afin de mettre en œuvre dès que possible les recommandations convenues et d'établir un processus permettant de travailler de manière constructive en dépit des différends susceptibles de survenir.
This forward agenda involves working together to implement agreed-upon recommendations from the National Panel Report as quickly as practicable and to establish a process to work constructively through any areas of disagreement.
Ce programme tourné vers l'avenir implique de collaborer afin de mettre en œuvre dès que possible les recommandations convenues, formulées dans le rapport du groupe d'experts national, et d'établir un processus permettant de travailler de manière constructive en dépit des différends susceptibles de survenir.
Building software involves working together which requires the right communication.
Co-teaching involves working together to plan, carry out, evaluate and adjust instruction in whole-group and small-group settings.
Le co-enseignement implique de travailler ensemble pour planifier, réaliser, évaluer et ajuster l'enseignement dans des contextes de groupe entier et de petit groupe.
This involves working together in a climate of trust and cooperation.
Collaborative counseling involves working together with a woman to evaluate the problem, identify options for addressing it, and taking actions toward a particular option.
Les conseils collaboratifs supposent une coopération avec une femme en situation de crise pour évaluer le problème, établir les réponses à apporter, et s'efforcer d'en appliquer une en particulier.
Mental health promotion involves working together to create environments that promote and sustain these features of positive mental health and well-being.
La promotion de la santé mentale exige un travail collaboratif afin de créer des milieux qui favorisent de tels aspects de la santé mentale et du bien-être.
From a data perspective, this involves working together with governments and civil society actors to improve citizen participation (both in data generation and data use) and accountability.
Sur le plan des données, cela nécessite une collaboration avec les gouvernements et les acteurs de la société civile pour améliorer la participation des citoyens (en matière d'utilisation et de production des données) ainsi que la reddition de comptes.
This essentially involves working together with other interested parties and a development-oriented rather than conservation-oriented approach.
Il s'agit, en l'occurrence, de collaborer avec d'autres parties concernées en appliquant une stratégie axée sur le développement plutôt que la conservation.
To obtain an appropriate relationship between the actors, it involves working together in a better way, therefore having more confidence and boldness, consequently creating a righteous exchange for the benefit of humans.
Une meilleure relation entre tous les acteurs implique de mieux travailler ensemble, donc avoir une plus grande confiance, donc être plus audacieux, donc créer un échange vertueux au premier bénéfice de l'humain. - SUMMITS
The first stage of the project involves working together with third party suppliers to renew CTV's master control room.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.