Vertaling van "is a method for constructing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerne un procédé de construction
est une méthode pour construire
The component design technique is a method for constructing reductions by using gadgets.
Also disclosed is a method for constructing an artificial gene encoding the biologically exogenous peptide anginex and producing the protein recombinantly.
L'invention concerne également une méthode de fabrication d'un gène artificiel codant pour le peptide anginex biologiquement endogène et de la protéine par recombinaison.
Also described is a method for constructing a shoe using the device and the resulting shoe.
Yet further disclosed herein is a method for constructing a junction between a primary borehole and a lateral borehole.
L'invention concerne en outre un procédé destiné à former une jonction entre un forage principal et un forage latéral.
Disclosed is a method for constructing a muscle tension database using motion data acquired for each frame when a subject expressed by a muscle skeleton model makes a predetermined motion and the tensions of the muscles of the muscle skeleton model.
L'invention porte sur un procédé destiné à établir une base de données de tension musculaire à l'aide de données musculaires acquises pour chaque image lorsqu'un sujet représenté par un squelette musculaire modélisé effectue un mouvement prédéterminé et par les tensions musculaires du squelette musculaire modélisé.
The present invention is a method for constructing a geologic model of a subsurface reservoir which is a composite sedimentary body (30) composed of many smaller fundamental sedimentary bodies (32).
L'invention concerne un procédé pour construire un modèle géologique d'un réservoir souterrain se présentant sous la forme d'un corps sédimentaire composite constitué de plusieurs corps sédimentaires fondamentaux plus petits.
one embodiment of the present invention is a method for constructing defect-and-failure-tolerant demultiplexers (figures 14 an
dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé de fabrication de démultiplexeurs tolérants aux défectuosités et aux pannes
Also disclosed is a method for constructing the steel wall, to which a technique for suppressing vibration or noise, which was difficult to do with a conventionally combined steel sheet pile can be easily applied.
L'invention concerne en outre un procédé de construction de la paroi d'acier, à laquelle il est facile d'appliquer une technique de suppression des vibrations ou du bruit, ce qui était difficile à réaliser avec des palfeuilles assemblées de manière traditionnelle.
The present invention is a method for constructing a geologic model of a subsurface reservoir which is composite sedimentary body composed of many smaller fundamental sedimentary bodies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.