Wishing for success is common, but hard work is essential.
Aspirer au succès est courant, mais le travail acharné est essentiel.
Choosing a fictitious name is common in the world of espionage.
Choisir un nom d'emprunt est courant dans le monde de l'espionnage.
He grew up near the border, his accent is common.
Il a grandi près de la frontière, son accent est commun.
This generic viewer displays content that is common across all algorithms.
Cette visionneuse générique affiche le contenu qui est commun à tous les algorithmes.
In our company, partnering up is common practice for major projects.
Dans notre entreprise, le travail à deux est fréquent pour les projets importants.
Missing the boat is common for those who avoid discussions about potential risks.
Rater le coche est fréquent pour ceux qui évitent les discussions sur les risques potentiels.
During combustion, the formation of a carbon dioxide radical is common.
Pendant la combustion, la formation d'un radical dioxyde de carbone est courante.
Philanthropy is common among the upper class in support of various causes.
La philanthropie est courante parmi la haute société pour soutenir diverses causes.
It is common for people to mate on special dates.
Il est courant que les gens se marient à des dates spéciales.
A reserved judgment is common when the facts are still being gathered.
Un jugement en délibéré est courant lorsqu'on recueille encore les faits.
The theme of friendship is common in many video games.
Le thème de l'amitié est courant dans de nombreux jeux vidéo.
Drowsiness in the afternoon is common, especially after a heavy meal.
La somnolence en après-midi est courante, surtout après un repas copieux.
The climate is more humid in this mountainous region; fog is common there.
Le climat est plus humide dans cette région montagneuse, les brumes y sont fréquentes.