Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is compounded
Geflecteerde vorm van are compounded
Vertaling van "is compounded" in Frans
est aggravée
s'ajoute
est composé
est exacerbée
est encore aggravée
est exacerbé
se complique
est accentué
s'aggrave
vient s'ajouter
est accentuée
est encore aggravé
est compliquée
This destruction is compounded by the effects of extremely high temperatures.
Cette destruction est aggravée par les effets des températures extrêmement hautes.
The human tragedy is compounded by major losses of agricultural infrastructure.
La tragédie humaine est aggravée par d'importants dégâts aux infrastructures rurales.
This situation is compounded by a lack of transparency towards civil society.
A cela s'ajoute un manque de transparence vis-à-vis de la société civile.
This is compounded by the lack of a system of identifying disabled children.
À cela s'ajoute l'absence de dispositif de dépistage des enfants handicapés.
Interest rate is compounded monthly, not in advance.
Le taux d'intérêt est composé mensuellement, non à l'avance.
Interest is compounded annually and paid at maturity.
L'intérêt est composé annuellement et versé à l'échéance.
The problem of these drugs is compounded by their flagrant illegal marketing.
Le problème de ces drogues est aggravé par leur marketing illégal flagrant.
Violence against women is compounded by discriminatory, patriarchal attitudes.
La violence contre les femmes est aggravée par les attitudes patriarcales discriminatoires.
In addition, the problem is compounded by high-fat diet.
En outre, le problème est aggravé par une alimentation riche en graisses.
This unsavory protection crisis is compounded by insufficient financial resources.
Cette crise de protection peu reluisante est aggravée par des ressources financières insuffisantes.
It usually occurs when one hearing loss is compounded by the other.
Il se produit habituellement lorsqu'une perte auditive est aggravée par l'autre.
Poor organization is compounded by the problem of obsolete regulations.
Cette mauvaise organisation est aggravée par le problème des textes réglementaires obsolètes.
The natural man's darkness is compounded by satanic blindness.
L'obscurité de l'homme naturel est aggravée par la cécité satanique.
Synoniemen voor is compounded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1960. Exact: 1960. Verstreken tijd: 108 ms.
