It is inserted in a mixed building of housing and offices.
Il est inséré dans un immeuble mixte de logements et de bureaux.
They are two tubes, one is inserted into the other.
An implant device is inserted after assessment of the diseased lumen.
Un dispositif d'implant est introduit après évaluation de la lumière malade.
A flexible or a rigid cystoscope is inserted through the urinary channel.
Un cystoscope souple ou rigide est introduit par le canal urinaire.
Protruding cylindrical part on the door into which the key is inserted.
Pièce cylindrique saillante de la porte dans laquelle on insère la clé.
A catheter is inserted in order to drain the bladder after surgery.
Après l'intervention, on insère un cathéter afin de vider la vessie.
Make sure the button cell is inserted with the correct polarity.
Assurez-vous que la pile bouton est insérée dans le bon sens.
At this point, check whether the card is inserted backward.
À ce stade, vérifiez si la carte est insérée en arrière.
That is, the picture is inserted where your cursor is.
Autrement dit, l'image est insérée où votre curseur se trouve.
The shoe is inserted into and fixed to the connection groove.
La semelle est insérée dans la rainure de liaison et fixée à celle-ci.
The radioactive material is inserted or loaded into the implanted container.
La matière radioactive est insérée, ou chargée, dans le contenant implanté.
The new one is inserted so that its edges are slightly pressed.
Le nouveau est inséré de sorte que ses bords sont légèrement pressés.
A wide mirror above the sink is inserted into the steel frame.
Un large miroir au-dessus du lavabo est inséré dans le cadre en acier.