Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is it based
Vertaling van "is it based" in Frans
est-ce basé
est-il fondé
est-elle fondée
est-elle basée
est-il basé
repose-t-elle
se fonde-t-elle
est-ce en fonction
est-ce que c'est basé
vous fondez-vous
repose-t-il
se base-t-elle
Est-ce fondé
est-ce qu'elle est fondée
Or, is it based on wisdom and insight?
Ou bien est-ce basé sur la sagesse et la perspicacité ?
How is it calculated, what is it based upon?
Comment est-elle calculée, et sur quoi est-ce basé?
Not only is it based on a regressive ideology, but it is also flawed.
Non seulement est-il fondé sur une idéologie rétrograde, mais il comporte de nombreuses lacunes.
This relationship seems to have lost the evidence of the first encounter; is it based on feelings or memories?
Cette relation semble avoir perdu l'évidence de la première rencontre; est-elle fondée sur des sentiments ou sur des souvenirs ?
Does the increase in the level of training stem from the demands of companies or is it based on a social demand for exogenous education?
L'élévation du niveau de formation provient-il de la demande des entreprises ou est-elle fondée sur une demande sociale d'éducation exogène ?
Does the appointment of a deputy minister result from a political direction or is it based solely on abilities?
La nomination d'un sous-ministre découle-t-elle d'une direction politique ou est-ce basé sur des compétences seulement?
So could this have been simply a story that grew over time, or is it based upon solid evidence?
Alors, est-ce que ceci pourrait être seulement une histoire qui s'est élaborée au fil du temps, ou est-ce basé sur une preuve solide ?
It is very serious because policy is being made, being announced, and what is it based upon?
C'est très sérieux, car une politique est formulée et annoncée et sur quoi est-elle fondée?
Or is it based on strong personal experiences that left a mark in your lives?
Ou est-ce basé sur des expériences personnelles fortes qui vous ont marquées ?
Or is it based on asset prices inflated by easy monetary policies?
Ou fondée sur des prix gonflés par une politique monétaire laxiste ?
The question immediately arose - how is it based on clay?
La question s'est immédiatement posée - comment est-il à base d'argile?
I understand that, but is it based on growth?
Je comprends cela, mais vos calculs sont-ils fondés sur la croissance?
How do you see your development and on what principles is it based?
Où voyez-vous votre évolution et autour de quels principes la construisez-vous?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is it based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 488 ms.
