Vertaling van "is patchy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The spatial occurrence of these thickets is patchy.
La distribution de ces taillis dans l'espace est inégale.
Water pressure is patchy and the inequality causes divisions.
La pression de l'eau est inégale et cette inégalité entraîne des divisions.
So far the record of achievement towards the goals is patchy.
At the national level, there is increased attention to sustainable development objectives, but progress is patchy.
Au niveau national, les objectifs du développement durable font l'objet d'une attention accrue, mais les progrès sont inégaux.
However the rate of reform is patchy and slow.
Cependant, le rythme des réformes est inégal et lent.
Access to palliative care is patchy across the country.
Then you conclude that it is patchy.
Ensuite, vous concluez qu'il est inégale.
Its distribution is patchy, with populations often being isolated from each other.
Son aire de répartition est inégale, avec des populations souvent isolées les unes des autres.
As for the selection process, the record here is patchy.
En ce qui concerne le processus de sélection, le bilan à cet égard est inégal.
But based on your last sentence, it seems that you have a strong indication that coverage is patchy.
Mais en fonction de votre dernière phrase, il semble que vous avez une forte indication que la couverture est inégale.
If coverage is patchy than a single coverage estimate has very little utility.
Si la couverture est inégale d'une seule estimation de la couverture a très peu d'utilité.
Is it necessary to continue with the third stage knowing that the admission is patchy because of the supply break issues?
Est-il nécessaire de continuer avec la troisième étape sachant que l'admission est inégale en raison des problèmes de rupture d'approvisionnement?
It is clear that, while global market forces can generate wealth and prosperity, they can also lead to political tensions and instability when the impact on development is patchy or uneven.
Il est clair qu'alors que les forces mondiales du marché peuvent générer richesse et prospérité, elles peuvent aussi entraîner des tensions politiques et l'instabilité lorsque leur effet sur le développement est inégal.