Establishing contact with this specific target group is therefore difficult.
An exhaustive list is therefore difficult, if not impossible.
Applying a common standard such as blood alcohol concentration is therefore difficult.
It has no ports or harbours, only offshore anchorages, and is therefore difficult to approach.
Field application is therefore difficult, but a comparison of plot designs by simulation studies in fully mapped stands can now also be done with an unbiased estimator for k-tree sampling.
De ce fait, son application sur le terrain est difficile, mais une comparaison des plans d'échantillonnage par simulation, dans les peuplements entièrement cartographiés, peut dorénavant être réalisée avec un estimateur non biaisé pour l'échantillonnage de k arbres aussi.
The causality of adverse events is therefore difficult to assess.
Le lien de causalité des événements indésirables est donc difficile à évaluer.
Comparing figures over the project time is therefore difficult.
Comparer les chiffres sur la durée du projet est donc difficile.
A universal and linear correction is therefore difficult.
Une correction linéaire et universelle est donc difficile.
Collecting data is therefore difficult and time-consuming.
La collecte des données est donc difficile et laborieuse.
Describing his individual style is therefore difficult.
Son style est donc difficile à décrire.
Obtaining an accurate estimate of the percentage of students with disabilities is therefore difficult.
Il est donc difficile d'obtenir le pourcentage exact des étudiants handicapés.
The final information-user population is therefore difficult to quantify.
Il est donc difficile de déterminer le nombre total d'utilisateurs.
Treatment of chlamydia is therefore difficult.
Le traitement de la chlamydia est donc difficile.