Vertaling van "is... but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is... but this victim, he was Dominican.
Mais cette victime est d'origine dominicaine.
I find even meeting with diplomats, trying to explain what the parliamentary secretary for trade is... but when we have ambassadors, we have a Minister of International Trade and then a special envoy.
Mais quand nous avons des ambassadeurs, nous avons un ministre du Commerce international, et puis un envoyé spécial.
I don't know what your deal is... but it can't change what happened.
Je connais pas vos relations, mais ça change rien.
I'm much smarter than he is... but it's important to protect his manhood.
Je suis bien plus intelligente que lui, mais il faut protéger sa virilité.
I can't explain how it is... but the two pieces have become one. I was hoping they'd match the piece that you've found so that you might see for yourself its magic.
Je suis incapable de l'expliquer, mais les deux morceaux ne font plus qu'un. J'espère qu'ils correspondent au vôtre, pour que vous constatiez leur pouvoir.
Well, maybe it is... but there's something in me that wants something different.
mais il y a quelque chose en moi qui veut partir. Je sais qu'il y a quelque chose en vous.
Murder? - Murder most foul, as in the best it is... but this most foul, strange, and unnatural.
Un meurtre infâme, comme tous les meurtres, mais celui-ci plus infâme, étrange et contre nature encore. Instruis-moi, afin qu'aussi prompt que les pensées d'amour,
I don't really know what a Gorgon is... but I'm quite sure that Lady Bracknell is one.
Je ne sais pas à quoi ressemble une gorgone, mais Lady Bracknell en est une.
I know it seems like an injustice and it is... but...
He is... but she'll be leaving today.
So it is... but only in part.
Yes, he is... but we need to keep an eye on him.
Oui... mais on doit garder un oeil sur lui.
I think there is... but I'd have to look into that.
Je pense qu'il y a... mais il faudrait que je creuse davantage la question.