Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

isis attacks

Geflecteerde vorm van isis attack

Vertaling van "isis attacks" in Frans

attaques de l'EI

attaques de l'Etat islamique

attaques de l'EIIS

attaques de Daech

les attaques d'EI

les attaques d'ISIS

les attaques de l'EIIL

That the ISIS attacks were unexpected, and we were taken by surprise?

Les attaques de l'EI étaient-elles inattendues et nous ont-elles pris par surprise ?

The scope of the law was expanded in 2015, following ISIS attacks, to include the new and complex categories of loss and damage.

La portée de la loi a été élargie en 2015, suite à des attaques de l'EI, de manière à inclure également des catégories nouvelles et complexes de pertes et préjudices.

However, unlike the ISIS attacks, it was relatively simple.

Cependant, contrairement aux attaques de l'Etat islamique, cette attaque était relativement simple.

ISIS attacks against the Egyptian security forces (and against other targets) continue uninterruptedly, with an emphasis on the northern Sinai Peninsula.

Les attaques de l'Etat islamique contre les forces de sécurité égyptiennes (et contre d'autres cibles) se poursuivent sans relâche, notamment dans le Nord de la péninsule du Sinaï.

Iraq also has been conducting repairs to the international highway, which had sustained damage in ISIS attacks, he said, adding that the reconstruction of two bridges that were destroyed by the group will be completed soon.

L'Irak a également procédé à des réparations sur l'autoroute internationale, qui a subi des dégâts lors d'attaques de l'EIIS, a-t-il noté, ajoutant que la reconstruction de deux ponts détruits par le groupe serait bientôt achevée.

As a precautionary measure against potential ISIS attacks, Ninawa province authorities decided to not hold the annual gatherings.

Par mesure de précaution contre des éventuelles attaques de l'EIIS, les autorités de la province de Ninive ont décidé de ne pas tenir les rassemblements annuels.

In an operation broadcast on Egyptian state television, they were killed when security forces stormed their hiding place in retaliation for the ISIS attacks.

Ces hommes ont été tués, lors d'une opération retransmise par la télévision officielle, par les forces de sécurité qui donnaient l'assaut à leur repaire en représailles contre les attaques de l'EI.

For example, the 2015-2016 ISIS attacks in France cost relatively little, just tens of thousands of euros.

Par exemple, les attaques de l'EI en France en 2015-2016 coûtaient relativement peu, quelques milliers d'euros seulement.

The plan seeks to put a 'conclusive end' to ISIS attacks against travelers on the thoroughfare, an Iraqi official tells Diyaruna.

Le plan vise à mettre 'une fin définitive' aux attaques de l'EIIS contre les voyageurs sur les routes, a affirmé un responsable irakien à Diyaruna.

On May 31, 2018, it was reported that the Syrian army and forces supporting it had halted several ISIS attacks not far from the T2 oil pumping station west of Albukamal.

Le 31 mai 2018, il a été signalé que l'armée syrienne et les forces qui l'ont soutenu avaient stoppé plusieurs attaques de l'Etat islamique non loin de la station de pompage T2 à l'Ouest d'Abu Kamal.

This week as well, ISIS attacks in the Sinai Peninsula continued.

Cette semaine également, les attaques de l'Etat islamique dans la péninsule du Sinaï se sont poursuivies.

Cameron came in for greater disapproval after ISIS attacks that killed Coptic Christians in Libya last week.

David Cameron est confronté a encore davantage de désapprobation après les attaques de l'Etat islamique qui ont tué 21 chrétiens coptes en Libye la semaine dernière.