Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolable
Definitie
Vertaling van "isolable" in Frans
Definitie
It records the beginning of an alteration which finishes coming true before our eyes, that the disappearance of the former status of the city as a discreet isolable entity.
Il enregistre le début d'une mutation qui achève de s'accomplir sous nos yeux, celle de la disparition de l'ancien statut de la ville comme entité discrète, isolable.
We define cultural identity traits as a tangible or intangible element of a cultural identity, inherited or not, considered as isolable and that could be subject of a specific analysis.
Nous définissons un trait d'identité culturelle comme un élément matériel ou non matériel d'une identité culturelle, hérité ou non héritée, considéré comme isolable et susceptible d'une analyse spécifique.
These photos were rarely reproduced precisely because they are not isolable.
Photos rarement reproduites justement parce qu'elles ne sont pas isolables.
Another class of isolable hemithioacetals are derived from carbonyl groups that form stable hydrates.
Une autre classe d'hémithioacétals isolables sont dérivés de groupes carbonyle qui forment des hydrates stables.
These faults are guaranteed isolable if their magnitudes satisfy the same fault isolability conditions that are established for the reconstruction approach.
Ces derniers sont garantis isolables si leurs amplitudes satisfont les mêmes conditions d'isolabilité établies pour l'approche de reconstruction des indices.
Many of the catalysts thus formed are stable and isolable and may be recovered and stored.
De nombreux catalyseurs ainsi formés sont stables et isolables et peuvent être récupérés et stockés.
These, by their diagonal piling into the opaque magnetic tape, were not visible anymore, neither easily isolable through the electronic analysis of the signal.
Celles-ci, par leur empilement diagonal sur la bande magnétique, n'étaient ni directement visibles, ni facilement isolables par l'analyse du signal électronique.
Data which was previously discrete and therefore isolable is becoming continuous flows of information captured and quantified every moment, connecting data from multiple individual sources in real time.
Les données, jadis discrètes et donc isolables, deviennent des flux continus d'informations captées et quantifiées à chaque instant, liant en temps réel les données de sources individuelles multiples.
In order to do this, we prove a general theorem on the localization after isotopy of isolable and sedentary knots in compact, orientable and irreducible 3-manifolds whose boundaries contain only tori.
Pour cela, nous prouvons un théorème général sur la localisation à isotopie près des noeuds isolables et sédentaires dans les variétés compactes, orientables et irréductibles de dimension 3, dont le bord est formé uniquement de tores.
Process of in vitro diagnosis of the nature of a papillomavirus contained in a histological or cytological sample taken from a patient or isolable from said sample, characterized by the bringing into contact of said sample with the different antibodies or groups of antibodies of the set according
Procédé de diagnostic in vitro de la nature d'un papillomavirus contenu dans un prélèvement histologique ou cytologique d'un patient ou isolable à partir de ce prélèvement, caractérisé par la mise en contact de ce prélèvement avec les différents anticorps ou groupes d'anticorps de l'ensemble selo
This poses no problem for the perfect individualized goods(unique pieces) or individualized(identical pieces isolable).
Cela ne pose aucun problème pour les biens parfaitement individualisés (pièce unique) ou individualisables (pièce identique isolable).
In marked contrast, the chemistry of the corresponding silicon homologues, phosphonium sila-ylide, has not been developed, and the first stable and isolable phosphonium sila-ylide has been recently synthesized.
Au contraire, la chimie des homologues siliciés, les ylures de phosphonium, a été très peu développée, et le premier sila-ylure de phosphonium stable et isolable a été synthétisé récemment.
In contrast, 2-ethyl-3-methylindole resembles 2,3-diethylindole in behavior and forms 2-acetyl-3-methylindole via the 3-hydro-peroxyindolenine, which is an isolable intermediate.
Au contraire, l'éthyl-2 méthyl-3 indole ressemble par son comportement au diéthyl-2,3 indole et conduit à l'acétyl-2 méthyl-3 indole via l'hydroperoxy-3 indolénine qui est un intermédiaire isolable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor isolable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 41. Verstreken tijd: 45 ms.
