Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolatable
Vertaling van "isolatable" in Frans
pouvant être isolées
pouvant être isolée
pouvant être isolé
sectionnables
pouvant être isolés
on peut isoler
The paragraph on auxiliary receivers does not necessarily apply when the evaporator and/or liquid accumulator separator can contain the entire refrigerant charge and is fully isolatable and protected by a pressure-relief device.
Le paragraphe sur les réservoirs auxiliaires ne s'applique pas nécessairement quand l'évaporateur et/ou la bouteille tampon peut contenir la charge complète de frigorigène et est complètement isolable et protégé par un limiteur de pression.
The reactor has an isolatable inner vessel for allowing for heat energy efficient cooling and heating of the reactor.
Le réacteur comporte une cuve intérieure isolable destinée à assurer le chauffage et le refroidissement efficaces, sur le plan énergétique, du réacteur.
power distribution system with individually isolatable functional zones
système de distribution électrique comportant des zones fonctionnelles pouvant être isolées individuellement
Various systems and methods of the present teachings can provide for the ongoing management of a printing system by utilizing various embodiments of isolatable enclosures.
Divers systèmes et procédés de la présente invention peuvent fournir la gestion continue d'un système d'impression en utilisant divers modes de réalisation d'enceintes pouvant être isolées.
The first zone, the second zone and the third zone are isolatable from each other.
La première zone, la deuxième zone et la troisième zone sont isolables l'une de l'autre.
Such conversions may be performed at temperatures at or below the initial gelatinization temperature of the starch present in the grain and may utilize one or more isolatable endogenous enzymes present in certain unrefined grains.
Ces conversions peuvent être effectuées à des températures au niveau ou au-dessous de la température de gélatinisation initiale de l'amidon présent dans le grain et peuvent utiliser une ou plusieurs enzymes endogènes pouvant être isolées, présentes dans certains grains non raffinés.
The communication bus system includes a communication bus having a plurality of isolatable segments and a bus master coupled to a first end of the communication bus.
Ledit système de bus de communication comprend un bus de communication ayant une pluralité de segments isolables et un maître du bus couplé à une première extrémité du bus de communication.
Cultured growth of stably transformed host cells in a medium including a naphthalene substrate results in quantitative naphthalene degradation and accumulation of isolatable quantities of, e.g. salicylate products.
Une croissance cultivée de cellules hôtes transformées de manière stable dans un milieu comprenant un substrat de naphtalène a comme résultat une dégradation quantitative du naphtalène et une accumulation de quantités pouvant être isolées, par exemple, de produits à base de salicylate.
a method for producing isolatable and dispersible graphene sheets, wherein the graphene sheets may be tailored to be soluble in aqueous, non-aqueous or semi-aqueous solutions
un procédé de production de feuillets de graphène isolables et dispersibles, lesdits feuillets de graphène pouvant être spécialement conçus pour être solubles dans des solutions aqueuses, non aqueuses ou semi-aqueuses
a process for the removal of fluoride from spent liquors obtained in a process in the production of an organic compound in which boron trifluoride is used by conversion of fluoride into an isolatable salt of tetrafluoroborate.
un procédé d'extraction de fluorure de liqueurs usagées obtenues par un procédé dans la production d'un composé organique dans lequel le trifluorure de bore est utilisé par transformation d'un fluorure en un sel isolable de tétrafluoroborate.
the catalytic composition of the invention contains an isolatable ruthenium catalyst having the formula below. the invention also relates to the preparation of compositions containing said catalyst and to the unsaturated fat metathesis methods using said catalytic compositions.
la composition catalytique de l'invention comprend un catalyseur isolable à base de ruthénium répondant à la formule ci-dessous: l'invention concerne également la préparation des compositions comprenant ce catalyseur, ainsi que les procédé de métathèse de corps gras insaturés mettant en oeuvre ces compositions catalytiques.
A sealed substrate processing path has a plural selectably isolatable vacuum deposition chambers (12, 14, 16, 18, 20 and 22) along the path.
Un circuit fermé de traitement de substrat possède plusieurs chambres de déposition sous vide isolables sélectivement (12, 14, 16, 18, 20, 22) le long du chemin ou circuit.
An object of the present invention also relates to isolatable intermediates obtained by the partial or total reaction of GAG with protected amino aldehydes in the conjugation process mentioned above.
Un objet de la présente invention concerne en outre des intermédiaires isolables obtenus par la réaction partielle ou totale de GAG avec des aminoaldéhydes protégés dans le procédé de conjugaison mentionné ci-dessus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor isolatable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 35 ms.
