We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
question qui implique
question qui intéresse
problème qui implique
Before making decisions, we should tackle an issue that involves ethical considerations.
Avant de prendre des décisions, nous devrions examiner la question qui implique des considérations éthiques.
This is an issue that involves the outcome of each and every person, and their fates and future prospects as well.
Cela est une question qui implique la fin de tout un chacun, et leur destin et leur perspective d'avenir également.
Water is an issue that involves at least 19 federal departments.
CA: One of the achievements is that the Campaign has lasted and expanded since 2005, which is important because we believe that abortion is an issue that involves the whole society and not just feminists.
CA: Une des réalisations de cette campagne est l'articulation qui s'est maintenue et s'est développée depuis 2005 car nous croyons que l'avortement est une question qui intéresse toute la société, et pas seulement les féministes.
Another issue that involves the combination of tables consists of creating records from more than one table and making the result into a single list.
Un autre problème qui implique la combinaison de tables consiste en la création d'enregistrements de plus d'une table et faire le résultat dans une liste unique.
This is a situation that involves two Member States and the specific question posed to the President-in-Office was as follows: is a political will necessary to resolve this issue that involves these two Member States.
Il s'agit d'une situation impliquant deux États membres et la question concrète que je pose au président du Conseil est la suivante: il faut une volonté politique pour résoudre ce problème qui implique ces deux États membres.
Let's also remember that we have members of Parliament here who represent territories and regions where mining occurs, and this is an issue that involves provincial and territorial governments.
Rappelons-nous aussi que nous avons ici des députés qui représentent des territoires et des régions où se fait de l'exploitation minière, et c'est une question qui implique les gouvernements provinciaux et territoriaux.
Another issue that involves the Blockchain is smart that is related to the control of a property or asset through this technology using smart contracts.
Une autre question qui implique la Blockchain est intelligente qui est liée au contrôle d'un bien ou un actif par le biais de cette technologie à l'aide de contrats smart.
We are not just dealing with an issue that involves government.
Nous ne traitons pas de quelque chose qui touche seulement le gouvernement.
You are interested in any issue that involves the usage of a joystick.
Vous êtes intéressé à retrouver toute fiche qui concerne l'usage d'un joystick.
This is a large, complex issue that involves a significant number of immigrants.
International standards on container dimensions is an issue that involves an environmental aspect.
La normalisation internationale des dimensions des conteneurs est une question qui comporte un volet environnement.
Climate change is an issue that involves cross-sectoral political engagement and willing partners.
Le changement climatique est un problème qui demande un engagement politique intersectoriel et des partenaires de bonne volonté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.