Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it contributed
Geflecteerde vorm van it contributes
Vertaling van "it contributed" in Frans
il a contribué
elle a contribué
elle contribue
elle contribuait
il contribue
cela a contribué
il contribuait
elle contribua
ça a contribué
il contribua
elle a participé
il a participé
At its meeting last year, it contributed to solving these problems.
À sa réunion de l'année dernière, il a contribué à résoudre ces problèmes.
Because it contributed to the reconstruction of the city funded its own means.
Parce qu'il a contribué à la reconstruction de la ville financé par ses propres moyens.
Company of accountancy, it contributed to the financing of the project.
Entreprise d'expertise comptable, elle a contribué au financement du projet.
And most of all it contributed to the continuity of our marriage.
Et surtout, elle a contribué à la continuité de notre mariage.
Second, it contributed to the surprise the landings achieved.
Ensuite, elle a contribué à l'effet de surprise du débarquement.
And finally, it contributed to the enhancement of the financial basis of our social policy itself.
Enfin, elle a contribué au renforcement de la base financière de notre politique sociale elle-même.
By placing the emphasis on stability within the public finances, it contributed to instability in employment.
En mettant l'accent sur la stabilité des finances publiques, il a contribué à l'instabilité de l'emploi.
Even if fatigue was present, that doesn't necessarily mean it contributed to the accident.
Même si elle était présente, cela ne veut pas nécessairement dire qu'elle a contribué à l'accident.
Having taken place in the post-war context, it contributed to the expansion of identity and liberation movements.
Intervenu dans le contexte de l'après-guerre, il a contribué à l'essor de mouvements identitaires et de libération.
The project was so successful, it contributed to fostering growth in the numbers of an endangered toad species.
Le projet a été tellement populaire qu'il a contribué à encourager la croissance d'espèces menacées de crapauds.
The federal government must continue to live up to its responsibilities for the social housing units it contributed to.
Le gouvernement fédéral doit continuer d'assumer ses responsabilités pour les logements sociaux auxquels il a contribué.
The overall consequences of this activity are still disputed, but it contributed to the decline of indigenous languages and beliefs.
Les conséquences globales de cette activité sont encore contestées, mais elle a contribué au déclin des langues et croyances autochtones.
It could develop gradually in a rapidly growing market to which it contributed by building its deontology, culture and practices.
Elle s'est développée progressivement sur un marché en croissance rapide dont elle a contribué à créer la déontologie, la culture et les pratiques.
Synoniemen voor it contributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1038. Exact: 1038. Verstreken tijd: 147 ms.
