We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Surely, you have some sense of that, how it pulls together, how it gathers.
Tu dois comprendre ça, comment tout se rejoint, comment tout s'assemble.
In this line, asset management can be revelatory because it pulls together a wealth of important data that will allow you to analyze how long vehicles are off-the-road, look for associated trends and assign costs.
À cet égard, la gestion d'actifs peut être déterminante, car elle rassemble un éventail de données importantes qui vous permettront d'analyser le temps d'immobilisation de vos véhicules, de rechercher des tendances connexes et d'y affecter des dépenses.
The app works so well because it allows us to really personalise the service we can provide users and it pulls together all of our different options, making them work even smarter.
L'application fonctionne si bien parce qu'elle nous permet de personnaliser réellement le service que nous fournissons aux utilisateurs, rassemble toutes nos différentes options et les rend encore plus intelligentes.
The stylized trees on the fabric for pillows and the nanny bed trhow in the tree, it pulls together all the basic colors used in the room.
Les arbres stylisés sur le tissu pour les oreillers et le lit de nounou trhow dans l'arbre, il rassemble toutes les couleurs de base utilisées dans la pièce.
The scope of this instrument is impressive as it pulls together the references to torture in various other instruments, provides a definition of torture, establishes a complaint mechanism and prescribes measures for education, prevention and international co-operation.
La portée de cette convention est impressionnante car elle réunit les références à la torture dans divers autres instruments, donne une définition de la torture, établit un mécanisme de plainte et prescrit des mesures en matière de sensibilisation, de prévention et de coopération internationale.
From our perspective, a key strength of the ag policy framework is that it pulls together various initiatives, efforts, and activities under a framework.
Selon nous, l'une des forces principales du cadre stratégique pour l'agriculture, c'est qu'il rassemble plusieurs initiatives, plusieurs efforts et plusieurs activités dans un seul cadre.
"The power of social and solidarity economy is that it pulls together these seemingly disparate and separate practices and tries to alternative economic system."
"L'économie sociale et solidaire a le pouvoir de rassembler des pratiques apparemment disparates et isolées et d'essayer de les articuler [pour en faire] un système économique différent."
Europe can make a difference in the world if it pulls together.
En collaborant, l'Europe peut faire la différence dans le monde.
Because it pulls together information from several of Statistics Canada's main files, it offers analytical opportunities unseen before, particularly since it is a longitudinal file.
Puisqu'elle rassemble de l'information tirée de plusieurs fichiers principaux de Statistique Canada, elle offre des possibilités d'analyse inédites, surtout parce qu'il s'agit d'un fichier de données longitudinales.
In short, it pulls together the best of Windows 10, Office 365 Business Premium and Enterprise Mobility and Security into a single solution.
En résumé, Microsoft 365 rassemble le meilleur de Windows 10, d'Office 365 et Enterprise Mobilité et Sécurité.
It pulls together data from the best sources, and puts it in context, the report argues.
Elle assemble les données des meilleures sources et les met dans leur contexte, note le rapport.
It pulls together all the financial and non-financial, statistical, legal and operational dimensions from across a group into one flexible, yet standardized, common information model.
La solution regroupe toutes les dimensions financières, non-financières, statistiques, juridiques et opérationnelles d'un groupe en un modèle d'information général flexible, mais aussi standardisé.
It pulls together two components to make one event, and so even the implication of the language here is that these two things normally occur together.
Cela rassemble deux composantes pour constituer un événement, ainsi même l'implication de la langue ici est que ces deux choses devraient normalement se produire au même moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.