We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elle se solidifie
ce qu'il se solidifie
il solidifie
ils se solidifient
elle consolide
elle solidifie
Il concrétise
solidification
se solidifiant
If it reaches the surface of the earth, it solidifies as lava.
Si elle atteint la surface de la terre, elle se solidifie sous forme de lave.
There is experience that has been confirmed so that it solidifies as a work of art.
Il y a une expérience qui a été confirmée pour qu'elle se solidifie en tant qu'œuvre d'art.
The pressure holds the metal in the die until it solidifies.
This unrefined sugar is prepared by boiling sugar cane juice till it solidifies.
Ce sucre non raffiné est préparé en faisant bouillir du jus de canne à sucre jusqu'à ce qu'il se solidifie.
In the ripening tank, the cream is subjected to a temperature program which will give the fat the required crystalline structure when it solidifies during cooling.
Dans le réservoir de maturation, la crème est soumise à un programme de la température qui donnera à la graisse la structure cristalline exigée quand il solidifie pendant le refroidissement.
Acide stéarique: From olive oil, it solidifies the shampoo
Acide stéarique : Issu de l'huile d'olive, il solidifie le shampoing
Mixed with sand, which has the effect of reducing the contraction of the paste when it solidifies, this limestone furnished an excellent mortar.
Mélangée avec du sable, dont l'effet est d'atténuer le retrait de la pâte quand elle se solidifie, cette chaux fournit un mortier excellent.
Molten aluminum is fed into the mold under high pressure and held there until it solidifies to form the desired part.
L'aluminium fondu est versé dans le moule à haute pression et y demeure jusqu'à ce qu'il se solidifie et prenne la forme de la pièce souhaitée.
Jaggery or gur is made from unrefined sugar and obtained by boiling raw, concentrated sugar cane juice till it solidifies.
Jaggery ou gur est fabriqué à partir de sucre non raffiné et obtenu en faisant bouillir du jus de canne à sucre concentré brut jusqu'à ce qu'il se solidifie.
The powdered electrode material melts and the molten powder is cooled down until it solidifies in a vacuum or in the protective gas atmosphere.
Le matériau de l'électrode pulvérulent est alors fondu et refroidi, tout en étant maintenu sous vide ou dans une atmosphère contrôlée, jusqu'à ce qu'il se solidifie.
Pouring cooking fat down the drain is also a big mistake, because it solidifies in the pipes after it is poured away and forms an obstruction.
Vider toute sa graisse de cuisson dans l'évier est aussi une lourde erreur, parce qu'elle se solidifie dans les tuyaux, très profondément dans vos canalisations et elle devient une obstruction inaccessible.
In "dwell" phase in the plastic injection molding process, the plastic is left inside the mold to ensure that it entirely fills the mold and then in a position to cool to the point where it solidifies and also the desired object is produced.
En phase de « dwell » dans l'injection plastique, le plastique est laissé à l'intérieur du moule afin qu'elle remplisse entièrement le moule et ensuite en mesure de refroidir jusqu'au point où elle se solidifie et aussi l'objet désiré est produite.
Granulated carbamide is produced by dispersing a melt (solution) thereof in a granulation zone, where it solidifies with the formation of granules, and the granules are cooled.
L'urée granulaire est obtenue par dispersion de la phase fondue de celle-ci (solution) dans une zone de granulation où elle se solidifie sous forme de granulés, puis les granulés sont refroidis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.