We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After many years, the group's influence waned, and it was eventually disbanded.
Après bien des années, son influence s'est étiolée et elle a finalement été dissoute.
The wage freeze was supposed to last six months, but it was eventually extended for another year.
Ce blocage des salaires devait durer six mois, mais il a finalement été prolongé d'une année.
As with many of the ideas that had been pitched to publishers, it was eventually shelved.
Comme beaucoup d'idées présentées aux éditeurs, elle a finalement été mise au placard.
After years of study, it was eventually recognized as 'ringwoodite' that forms with olivine, a common mineral in the Earth.
Après des années d'étude, il a finalement été admis qu'il s'agissait de « ringwoodite » qui se forme avec l'olivine, un minéral très répandu à l'intérieur de la Terre.
But, like Pluto, it was eventually demoted to a dwarf planet.
Mais, comme Pluton, elle a finalement été reclassée dans la catégorie des planètes naines.
Because it represented only a small portion of the prefecture, it was eventually replaced by the Gifu Gokoku Shrine.
Parce qu'il ne représentait qu'une petite partie de la préfecture, il a finalement été remplacé par le Gifu Gokoku-jinja.
The game would have featured the Hypernova ability, though it was eventually replaced with the Robobot Armor in order to avoid retreading old ground.
Le jeu aurait comporté le don Hypernova, mais il a finalement été remplacé par l'Armure Robobot afin d'éviter de rechaper le sol ancien.
Confined in Crete in a labyrinth made by Daedalus and fed on human flesh, it was eventually slain by Theseus.
Confiné en Crète dans un labyrinthe créé par Dédale et nourris de chair humaine, il a finalement été tué par Thésée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.