Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it when
Vertaling van "it when" in Frans
She hates it when colleagues take the michael about her colourful outfits.
Elle déteste quand ses collègues se moquent de ses tenues très colorées.
My parents actually dig it when we play old-school hip-hop at dinner.
Mes parents kiffent carrément quand on met du vieux hip-hop au dîner.
He doesn't like it when you try to boss him around.
Il n'aime pas quand tu essaies de lui dicter sa conduite.
I hate it when you preach at me in front of everyone.
Je déteste quand tu me fais la leçon devant tout le monde.
You always sit on it when it's time to sign the contract.
Tu fais toujours traîner quand il est temps de signer le contrat.
The press loves it when parties play the blame game after a scandal.
La presse adore quand les partis se renvoient la balle après un scandale.
He hates it when his ex-friends rake up the past on social media.
Il déteste quand ses anciens amis remuent le passé sur les réseaux sociaux.
She's always up for it when we organize a late-night movie marathon.
Elle est toujours partante quand on organise un marathon de films nocturne.
He's always trying to get out of it when chores are assigned.
Il essaie toujours de se défiler quand on lui confie des corvées.
I'm not sure how to take it when he gives me compliments.
Je ne sais pas comment le prendre quand il me fait des compliments.
My parents made a big fuss about it when I missed one lesson.
Mes parents en ont fait tout un plat quand j'ai manqué un seul cours.
Her children love it when she makes smoothies with condensed milk.
Ses enfants adorent quand elle fait des smoothies avec du lait concentré.
I think he overdoes it when he complains about the noise.
Je trouve qu'il en fait trop quand il se plaint du bruit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20393. Exact: 20393. Verstreken tijd: 656 ms.
