Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it would accept
Vertaling van "it would accept" in Frans
In response, the licensee indicated that it would accept a condition of licence in this respect.
En réponse, la titulaire a indiqué qu'elle accepterait de se soumettre à une condition de licence à cet égard.
One delegation noted that although it would accept that proposal, it did so on the basis of achieving compromise and continued to have reservations about the substance of that solution.
Une délégation a noté qu'elle accepterait cette proposition par souci de compromis, mais qu'elle continuait d'avoir des réserves quant au fond de cette solution.
The applicant stated that it would accept conditions of licence requiring it to
Le demandeur affirme qu'il accepterait les conditions de licence suivantes
There have been times when a government in power has said at second reading stage that it would accept amendments.
Il est arrivé qu'un gouvernement dise, à l'étape de la deuxième lecture, qu'il accepterait des amendements.
The government said yesterday that it would accept criticism.
Le gouvernement a dit hier qu'il acceptait les critiques.
The applicant further indicated that it would accept a condition of licence requiring it to serve a minimum of five ethnic groups in a minimum of nine languages.
Le demandeur indique aussi qu'il accepterait une condition de licence l'obligeant à desservir au moins cinq groupes ethniques dans au moins neuf langues.
The licensee confirmed that, for competitive reasons, it will continue carrying these services on a voluntary basis and indicated that it would accept a condition of licence in this regard.
La titulaire a confirmé que, pour des raisons de concurrence, elle continuerait de distribuer ces services sur une base volontaire et a précisé qu'elle accepterait une condition de licence à cet effet.
The applicant indicated that it would accept a condition of licence requiring that all drama programming would have armed conflict, the military, peacekeeping and/or warfare as its central theme.
La requérante a indiqué qu'elle accepterait une condition de licence exigeant que toutes les émissions dramatiques aient pour principal thème les conflits armés, l'armée, le maintien de la paix ou la conduite de la guerre.
The vendor advised K of the amount it would accept, but instead of conveying this information to S, K arranged for his wife to purchase to property, which was then transferred to K and his wife as joint tenants.
Le vendeur a informé K du montant qu'il accepterait, mais au lieu de transmettre cette information à S, K a pris des dispositions pour que son épouse achète l'immeuble.
Newcap added that it would accept a short-term licence period, but that any additional measures to address this particular instance of non-compliance would be punitive and unnecessary and would bear no relevance to its ability to ensure future compliance.
Newcap a ajouté qu'il accepterait une période de licence de courte durée, mais que la mise en place de mesures additionnelles pour régler cette instance particulière de non-conformité serait punitive et inutile et ne serait pas liée à sa capacité à assurer sa conformité future.
That is, the newspaper could not discriminate in soliciting advertisements, but could discriminate in deciding which advertisements it would accept.
C'est-à-dire que le journal ne pouvait pas faire de discrimination en sollicitant des annonces, mais il pouvait en faire en décidant quelles annonces il accepterait.
In response, the licensee stated that it would accept the proposed wording provided that it included a specified time period for the measurement of the regional programming broadcast on each feed.
Dans sa réponse, la titulaire a déclaré qu'elle accepterait la nouvelle formulation proposée pourvu que soit indiquée une période d'évaluation de la programmation régionale diffusée par chaque signal.
At the hearing, the applicant indicated that it would accept and adhere to an abridged description similar to that set out in a) below.
À l'audience, la requérante a indiqué qu'elle accepterait et respecterait toute description abrégée semblable à celle établie au point a) ci-dessous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it would accept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 141 ms.
