We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
articles sans avoir
objets sans avoir
They provide a reliable, versatile way of securing items without having to worry about them falling or getting stuck.
Ils fournissent un moyen fiable et polyvalent de sécuriser les articles sans avoir à s'inquiéter qu'ils tombent ou se coincent.
Article 6: Returns By law you have the right have within seven days to withdraw your order and return the items without having to justify a reason.
Article 6 : Retours Vous disposez du droit de rétractation de sept jours prévu par la loi pour nous retourner les articles sans avoir à justifier de motif.
On the back is a zipped pocket to secure small items without having to open the backpack.
Au dos, se trouve une pochette zippée pour mettre en sécurité de petits objets sans avoir à ouvrir le sac à dos.
And the icing on cake... You can get those Items without having to move around in the unitz (like in Shopz). You...
Et, cerise sur le pancake, tu pourras te procurer les objets sans avoir à te déplacer dans le unitz (un peu comme dans Shopz).
It is up to the customer return the items without having deteriorated or damaged and in original packaging.
Il appartient au client de retourner les articles sans les avoir détériorés ou endommagés et dans leur emballage d'origine.
Users are now able to permanently delete single content items without having to purge everything in the trash.
Les utilisateurs sont désormais en mesure de supprimer définitivement des éléments de contenu unique sans avoir à purger tout ce qui se trouve dans la corbeille.
But if you want to speed up your progress and obtain necessary items without having to wait, you can buy them for real money.
Mais si tu veux accélérer tes progrès et obtenir les articles nécessaires sans avoir à attendre, tu pourras les acheter avec de l'argent réel.
This provides the administrator the capability to recover items without having to recover from backups.
L'administrateur a ainsi la possibilité de récupérer les éléments sans avoir à passer par les sauvegardes.
Don't get any of her quêtes, you can get the quête items without having them in your quête log.
Ne prenez aucune de ses quêtes, vous n'êtes pas obligés de les avoir pour récolter ce qu'elles vous réclament.
If I have the will of the committee, we'll simply do those first two items without having a steering committee meeting, and then we'll do it.
Si le comité est d'accord, nous réglerons ces deux premiers points sans attendre la réunion du comité de direction, et nous en tiendrons une plus tard.
Whereas public bodies make purchases - and indeed have the authority to do so - under public budgets that provide the necessary financial cover, private organisations can buy items without having the wherewithal to pay.
Si les organismes publics limitent leurs achats en fonction des finances publiques disponibles pour garantir une couverture financière, les associations privées pourraient effectuer des achats sans disposer de marge financière.
Minimarket: the small shop provides guests with the possibility of purchasing basic items without having to leave the campsite.
Mini-market : les hôtes y trouveront tous les produits de première nécessité sans devoir sortir du camping.
The touchscreen/keyboard is also designed to be field replaceable, so it is quick to fix damaged or worn items without having to box up and mail in for service.
L'écran tactile/clavier est également conçu pour être remplaçable sur le terrain. Il est donc possible de réparer rapidement les pièces endommagées ou usées sans devoir emballer l'ordinateur et l'envoyer en réparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.