Vertaling van "its Minimum" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where a reinsurance counterparty ceases to comply with its Minimum Capital Requirement, the insurance or reinsurance undertaking should no longer take into account any risk-mitigating effect from reinsurance arrangements entered into with that reinsurance counterparty.
Si la contrepartie de réassurance cesse de respecter son minimum de capital requis, l'entreprise d'assurance ou de réassurance ne devrait plus tenir compte d'aucun effet d'atténuation du risque produit par de tels contrats.
Its minimum is reached at the age of about six years.
Celui-ci atteint son minimum à l'âge de six ans environ.
Why is the government peddling its minimum sentences into this area?
Pourquoi le gouvernement cherche-t-il à imposer des peines minimales dans ce domaine?
The carcinogenic deposition of hydrocarbons is reduced to its minimum.
Le dépôt cancérigène des hydrocarbures est réduit à son minimum.
Now the population in rural areas has just about reached its minimum level.
Maintenant, la population des régions est à peu près à son minimum.
I lowered the barrier to its minimum.
J'ai descendu la barrière à son minimum.
The challenge is therefore to narrow the size distribution to its minimum.
Le défi consiste donc à rétrécir la distribution de la taille à son minimum.
For a straight line on which the flames appear set this to its minimum.
Pour un tracé de flammes bien droit, laissez cette valeur à son minimum.
Titanium mixes with the warmth of acetate, reduced to its minimum as well.
Le titane se mêle à la chaleur de l'acétate, réduit à son minimum, lui aussi.
On the right, an observation made five years later shows the star at its minimum actrivity.
A droite, une observation réalisée cinq années plus tard montre l'étoile à son minimum d'actrivité.
PowerNap lets you dim the monitor to its minimum brightness level or put it into sleep mode.
PowerNap vous permet d'atténuer la luminosité du moniteur à son minimum ou de le placer en mode veille.
During the review period, OSFI has introduced a reform to its capital adequacy requirements, issued some guidelines regarding corporate governance, and revised its Minimum Capital Test for FRFIs.
Pendant la période à l'examen, le BSIF a modifié ses normes de fonds propres, publié des lignes directrices concernant la gouvernance d'entreprise et révisé son critère de capital minimum pour les IFF.
Azerbaijan further described its Minimum Subsistence Act, which establishes the principles and rules for fixing the minimum subsistence level, as well as for its guarantee by the Government and its increase in line with the country's social and economic development.
La loi sur le niveau minimum de subsistance en Azerbaïdjan établit des principes et des règles en vue d'un niveau minimum de subsistance garanti par l'État, ainsi que son relèvement en fonction du développement économique et social du pays.