Vertaling van "its code and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When they do, the virus will start executing its code and cause damage to the host computer.
Une fois le fichier ouvert, le virus exécute son code et endommage l'ordinateur hôte.
The organization that sent men to the moon wants to share its code and opens a site to upload projects.
L'organisme qui a envoyé des hommes sur la lune veut partager son code et ouvre un site pour mettre en ligne ses projets.
Publish versions of your function to store its code and configuration as a separate resource that cannot be changed, and create an alias that points to a specific version.
Publiez les versions de votre fonction pour stocker son code et sa configuration en tant que ressource distincte qui ne peut pas être modifiée, et créez un alias qui pointe sur une version spécifique.
Sharing the processing of certain data on the back-end makes it possible in several ways to secure its code and to distribute the computational load with the embedded system.
Partager le traitement de certaines données sur le back-end permet à plusieurs égards de sécuriser son code et de distribuer la charge de calcul avec le système embarqué.
Here, we're going to use open source cash register software, meaning that we can modify (details later) its code and its features.
Utiliser un logiciel libre signifie que nous pouvons modifier (détails plus bas) son code et ses fonctionnalités pour les besoins de l'expérience.
The issuer is the undertaking indicated on the ticket with its code and possibly its logo
L'émetteur est l'entreprise qui figure sur le billet, avec son code et éventuellement son logo.
Rather than big projects, we prefer small independent projects, each with its team, its code and its data
Plutôt que des gros projets, on préfère des petits projets indépendants, avec chacun son équipe, son code et ses données
phpBB3 has a (very) powerful debugging system that can display the eventual errors in php script sharing its code and to control the performance of the SQl queries they could make.
phpBB3 possède un puissant (très) système de débug qui permet d'afficher les éventuelles erreurs des script partageant son code et de contrôler la performance des requêtes SQL qu'il effectue.
The dates laid down in the road map are not deadlines; FreeBSD is released when its code and documentation are ready.
Les dates qui sont mentionnées sur la feuille de route ne sont pas des dates butoirs: les versions de FreeBSD sont délivrées lorsque son code et sa documentation sont prêts.
LinkWalker integrates some third-party technologies in its code and interface.
LinkWalker intègre dans son code et son interface un certain nombre de technologies tierces.
When the Barbarian Germanics overflowed and carved up the Roman Empire, they adopt in large part its code and laws on slavery, by mingling their customs, while giving him a great expansion.
Lorsque les Barbares Germains débordent et dépècent l'empire romain, ils adoptent en grande partie son code et ses lois sur l'esclavage, en y mêlant leurs coutumes, tout en lui donnant un grand essor.
Australia, in 1995, amended its code and has had a law similar to the United States law for that a period of time.
En 1995, l'Australie a modifié son code et, depuis lors, sa législation est semblable à celle qui est en vigueur aux États-Unis.
A few years ago WinchGate, owner of Ryzom, chose to open the game to the world for Free, releasing its code and to be the only open source MMORPG, playable on Windows, Linux and Mac.
WinchGate, société propriétaire de Ryzom, a choisi il y a quelques années d'ouvrir au maximum le jeu au monde du Libre, libérant son code et en faisant le seul MMORPG en open source, jouable à la fois sous Windows, Linux et Mac.