Each object has an internal link to another object called its prototype.
Chaque objet possède un lien, interne, vers un autre objet, appelé prototype.
That prototype object has a prototype of its own, and so on until an object is reached with null as its prototype.
Ce prototype possède également son prototype et ainsi de suite, jusqu'à ce qu'un objet ait null comme prototype.
Four centuries later, the urban bath has as its prototype a simplified version of the Umayyad bath.
Quatre siècles plus tard, les bains urbains ont pour prototype le bain umayyade simplifié.
The first of which is an additional home for its prototype vehicles.
Le premier est une maison supplémentaire pour ses véhicules prototypes.
In its structure, it corresponds with its prototype - dihydrotestosterone.
Dans sa structure, il correspond à son prototype - la dihydrotestostérone.
It is this bar counter that looks most like its prototype.
The basic equipment was practically the same as its prototype.
L'équipement de base était pratiquement le même que son prototype.
Like its prototype it leads to profoundly reactionary conclusions.
Comme son ancêtre, elle conduit à des conclusions profondément réactionnaires.
The manufacturer submitted its prototype to the type-approval testing center to obtain official authorization.
Le constructeur a présenté son prototype au centre d'essai d'homologation pour obtenir l'autorisation officielle.
Worse still, the company had to sell its prototype to fetch money.
Pis encore, la compagnie doit vendre son prototype pour aller chercher des fonds.
Once the patent application was filed, the team was finally able to present its prototype publicly.
Après le dépôt de brevet, l'équipe a enfin pu présenter publiquement son prototype.
The image below shows one of its prototype cylindrical prototypes.
L'image ci-dessous montre l'un de ses prototypes prototypes cylindriques.
First, its prototype, which we can see as a summary
Tout d'abord, son prototype, qu'on peut voir comme un résumé