Download for Windows Premium
Publiciteit
itself decide

Vertaling van "itself decide" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
décider lui-même
décider elle-même
lui-même décider
In the case of recommendations, each Member State can itself decide what it will implement and to what extent.
Dans ce cas des recommandations chaque Etat membre peut décider lui-même ce qu'il mettra en vigueur et dans quelle mesure.
Should not Parliament itself decide on its place of assembly and not the Council?
Le Parlement ne devrait-il pas décider lui-même, plutôt que le Conseil, de son lieu de réunion?
At the same time, it is important that the Union be able to protect its geopolitical area of freedom of movement and, with regard to integration capacity, it should itself decide in some specific cases what prospects to offer its partners.
Parallèlement, l'Union doit avoir la possibilité de protéger sa zone géopolitique de libre circulation et dans certains cas spécifiques, de décider elle-même des perspectives à offrir à ses partenaires compte tenu de sa capacité d'intégration.
When the total quantity of wine involved does not exceed two hectolitres, the competent body of the Member State that has on its territory a quality wine psr liable to be downgraded may itself decide to downgrade the wine.
Lorsque la quantité totale du vin en question ne dépasse pas 2 hectolitres, l'instance compétente de l'État membre sur le territoire duquel se trouve un v.q.p.r.d. susceptible d'être déclassé, peut décider elle-même le déclassement de ce vin.
Our discussion really just makes the point - why don't we let the committee itself decide what we're going to do with this?
Ce qui ressort vraiment de notre discussion, c'est pourquoi ne pas laisser le comité lui-même décider de ce qu'il fera de ceci?
However, the Council may itself decide unanimously to extend the ordinary legislative procedure to cover some aspects of family law with cross-border implications.
Mais le Conseil peut lui-même décider, à l'unanimité, d'étendre la procédure législative ordinaire à certains aspects du droit de la famille qui ont une incidence transfrontière.
First and foremost, it is essential that each State itself decide the form, pace and character of its democratization process.
En premier lieu, il importe au plus haut point que chaque État décide lui-même de la forme, du rythme et du caractère de son processus de démocratisation.
Put concisely, Parliament directs money to official bodies for administration as a lump sum, and each official body can itself decide on the basis of its own unique organisation about the salary grades to be imposed and increases in those grades.
Brièvement dit, le Parlement dirigerait des fonds, en une fois, vers les Institutions, pour l'administration, et chaque institution pourrait décider elle-même de la structure de son personnel, de la disposition dans les échelons de salaire et les augmentations des échelons de salaire.
The Sami Parliament may itself decide on the distribution of the funds.
Le parlement sami décide lui-même de la répartition des fonds.
Of course, the Commission has no power, until further notice, to itself decide the agenda for the forthcoming IGC.
Bien entendu, la Commission n'a aucun pouvoir, jusqu'à nouvel ordre, pour décider elle-même l'ordre du jour de la prochaine CIG.
that the Ad Hoc Committee itself decide whether or not to extend the above-mentioned meetings to include the periods 21 to 25 November 1994, 19 to 23 December 1994 and 9 to 20 January 1995
Que le Comité spécial décide lui-même s'il doit encore se réunir avant la période mentionnée ci-dessus - soit du 21 au 25 novembre 1994, ou au-delà de cette période, soit du 19 au 23 décembre 1994 et du 9 au 20 janvier 1995
The Assembly or Standing Committee may itself decide, when adopting a resolution, a recommendation or an opinion on accession, to initiate a monitoring procedure and entrust it directly to the Monitoring Committee.
L'Assemblée ou la Commission permanente peut décider elle-même, à l'occasion de l'adoption d'une résolution, d'une recommandation ou d'un avis d'adhésion, d'ouvrir une procédure de suivi et en charger directement la commission de suivi.
Let the sector itself decide initially how it will resolve the problem.
Demandons d'abord au secteur de choisir lui-même la façon de résoudre le problème.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor itself decide in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 55 ms.