The flour jar still had the rushed cook's handprint on it.
Le pot de farine gardait l'empreinte de main du cuisinier pressé.
He grabbed the last cookie from the jar without hesitation.
Il s'est emparé du dernier biscuit dans le pot sans hésitation.
A piece of the broken jar got stuck between the floorboards.
Une cassure du bocal est restée coincée entre les lattes du parquet.
Fill each jar with gherkins before pouring the boiling vinegar over them.
Remplis chaque bocal de cornichons avant de verser le vinaigre bouillant dessus.
She keeps her loose change in a jar on the kitchen counter.
Elle garde sa monnaie dans un bocal sur le comptoir de la cuisine.
Guessing the number of jellybeans in the jar was a popular activity.
Estimer le nombre de bonbons dans le bocal était une activité populaire.
She utilized a tool to squeeze the tight lid off the jar.
Elle a utilisé un outil pour dévisser le couvercle serré du bocal.
My grandmother keeps her coarse cooking salt in a big earthenware jar.
Ma grand-mère garde son gros sel dans un grand pot en terre cuite.
The jar was filled to the brim with still-warm homemade jam.
Le bocal était à ras bords de confiture maison encore tiède.
He knocked over the canning jar and all the juice spilled out.
Il a renversé le bocal à conserves et tout le jus s'est échappé.
She carefully filled a canning jar with strawberries for the winter.
Elle remplit soigneusement un bocal à conserves avec des fraises pour l'hiver.
Each jar is labeled with the preparation date and the product name.
Chaque bocal est étiqueté avec la date de préparation et le nom du produit.
Honey oozed from the jar in thick drops, sticking to his fingers.
Le miel sortait du pot à grosses gouttes, collant ses doigts.