Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jerks
Geflecteerde vorm van jerk
Vertaling van "jerks" in Frans
She'll meet one of those jerks who go to museums, dammit.
Elle va rencontrer un de ces cons qui vont aux musées, merde.
At least I'll be away from jerks like you.
Au moins, je serai loin de cons comme toi.
It is their right to be arrogant, insulting jerks.
Ils ont le droit d'être des abrutis arrogants et méchants.
All kinds of jerks will throw themselves at you at work.
Toutes sortes d'abrutis vont se jeter sur toi au travail.
Oh, they're the arrogant jerks that saved your life.
Oh, ce sont les crétins arrogants qui t'ont sauvé la vie.
Even the other day, two jerks grabbed me by the collar.
Et l'autre jour, deux crétins m'ont attrapé par le col.
Those jerks at the door all they seem to care about is appearance.
Ces abrutis à la porte ne semblent s'intéresser qu'à l'apparence.
At the very least, those jerks put together a good team.
Au moins, ces crétins ont constitué une bonne équipe.
I'll catch these jerks and beat them up to a pulp.
Je vais attraper ces crétins et les réduire en bouillie.
We're trapped with two jerks and a murderous mob.
On est piégées avec deux abrutis et une foule meurtrière.
Before getting rid of those jerks, I can't die.
Je ne peux pas mourir avant de tuer ces cons.
It is a nice combination of the two jerks here.
Admettons que c'est la combinaison de ces deux cons.
A group of men, it is often a bunch of jerks.
Un groupe d'hommes, c'est souvent une bande de cons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met jerks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! jerk smb around v.
faire tourner en bourrique
"They jerked me around with last-minute changes."
jerk along v.
saccader · tanguer
"The old car jerked along the bumpy road."
! jerk around v.
mener en bateau · manipuler
"He felt his boss was jerking him around with false promises."
jerk out one's words v.
balbutier · bredouiller
"She jerked out her words while holding back tears."
! jerk someone's chain v.
titiller quelqu'un
"Stop jerking my chain with your constant complaints."
jerk to attention v.
sursauter · se mettre en alerte
"The loud noise made him jerk to attention."
soda jerk n.
serveur de soda · préparateur de soda
"In the 1950s, he worked as a soda jerk."
jerk back v.
sursauter en arrière
"She jerked back when the dog barked loudly."
! knee-jerk adj.
réflexe · automatique
"His knee-jerk response was to say no."
! jerk out of sleep v.
se réveiller en sursaut
"He jerked out of sleep when he heard the loud noise."
jerk to a halt v.
s'arrêter net · s'immobiliser brusquement
"The train jerked to a halt at the station."
! what a jerk exp.
quel con
"He took my seat and didn't apologize. What a jerk!"
clean and jerk n.
épaulé-jeté
"He set a new record in the clean and jerk."
hypnic jerk n.
sursaut hypnique
"I had a hypnic jerk just as I was dozing off."
hypnagogic jerk n.
secousse hypnagogique
"I experienced a hypnagogic jerk just as I was falling asleep."
jerk function n.
variation d'accélération
"The jerk function is crucial in analyzing smooth motion."
jerk nystagmus n.
nystagmus saccadé
"The patient was diagnosed with jerk nystagmus."
jerk-free adj.
sans à-coups
"The elevator offers a jerk-free ride."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jerks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2189. Exact: 2189. Verstreken tijd: 42 ms.
