Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jest
risée
His jest during the serious discussion caught everyone off guard.
Sa plaisanterie pendant la discussion sérieuse a pris tout le monde par surprise.
The jest in his speech made everyone burst into laughter.
La plaisanterie dans son discours a fait éclater tout le monde de rire.
In the midst of the serious meeting, he cracked a jest.
Au milieu de la réunion sérieuse, il a lancé une blague.
She made a clever jest that left her coworkers in stitches.
Elle a fait une blague astucieuse qui a fait éclater de rire ses collègues.
That was a jest. I'm a fun Skeksis.
C'était une boutade. Je suis un Skèksès plaisantin.
With a jest, he broke the tension in the awkward conversation.
Avec une plaisanterie, il a brisé la tension dans la conversation gênante.
The jest about age made everyone laugh, breaking the awkward silence.
La plaisanterie sur l'âge a fait rire tout le monde, brisant le silence gênant.
The comedian's jest was sharp, provoking thought along with laughter.
La plaisanterie du comédien était incisive, provoquant la réflexion tout en faisant rire.
She often uses jest to convey serious messages without sounding too harsh.
Elle utilise souvent la plaisanterie pour transmettre des messages sérieux sans paraître trop dure.
Their jest about the weather was refreshing amidst the gloomy forecasts.
Leur plaisanterie sur la météo était rafraîchissante au milieu des prévisions sombres.
They exchanged a jest, lightening the mood in the tense meeting room.
Ils ont échangé une plaisanterie, allégeant l'atmosphère dans la salle de réunion tendue.
Using humor and jest, she made the announcement more enjoyable.
En utilisant l'humour et la plaisanterie, elle a rendu l'annonce plus agréable.
At the party, a witty jest about politicians had everyone chuckling.
À la fête, une blague spirituelle sur les politiciens a fait rire tout le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met jest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in jest adv.
en plaisantant · pour rire
"He made the comment in jest, not to offend anyone."
surely you jest exp.
tu plaisantes
"Surely you jest! There's no way that's true."
cream of the jest n.
meilleure partie de la blague
"The cream of the jest was his unexpected punchline."
jest at v.
se moquer · railler
"They would often jest at his unusual accent."
Synoniemen voor jest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
jest at
370
Resultaten: 590. Exact: 590. Verstreken tijd: 40 ms.
