Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
jogs your memory
Vertaling van "jogs your memory" in Frans
vous revient
rafraîchit la mémoire
Why don't you just take a look at this girl and see if this jogs your memory?
Pourquoi ne pas regarder cette fille et me dire si ça vous revient ?
If you could take a look at these and tell me if anything jogs your memory?
Si vous pouviez jeter un œil à ces photos et me dire si quelque chose vous revient ?
Look, anything else jogs your memory, you give me a call, OK?
Si quelque chose vous revient, appelez-moi.
Well, take my card in case something jogs your memory.
Bien, prenez ma carte dans le cas où quelque chose vous reviendrez.
Anything that jogs your memory or helps you remember.
Ça stimule votre mémoire, vous aide à vous souvenir.
If you see something in the photos that jogs your memory.
On verra si un détail vous rafraîchit la mémoire.
If anything you've seen in the programme jogs your memory...
Si quelque chose vous revient de cette soirée...
Anything that jogs your memory or helps you remember.
Tout ce qui pourrait vous aider à vous souvenir est utile.
See if anything jogs your memory.
Voir si quelque chose te reviens à l'esprit.
we could stop by and see if it jogs your memory.
On pourrait aller voir si ça vous rappel quelque chose.
What must matter is that the clue jogs your memory and helps you figure out what the actual password is.
Ce qui importe, c'est que l'indice vous rafraîchit la mémoire et vous aide à déterminer quel est le mot de passe réel.
When we get back to the base, I want you to look at all the artifacts, see if anything jogs your memory.
Quand on sera à la base, je veux que vous regardiez tous les artefacts pour voir s'il y en a un qui vous dit quelque chose.
You move on, and hours later, something jogs your memory and the word comes to you, long after its relevance has passed.
Vous continuez, et des heures plus tard, quelque chose vous remue la mémoire et le mot vient à vous, longtemps après que sa pertinence soit passée.
Synoniemen voor jogs your memory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
