The joint actions should be undertaken as soon as possible.
However, the two joint actions could only enter into force simultaneously.
Les deux actions communes ne doivent cependant entrer en vigueur que simultanément.
The immediate results of the joint actions have been described above.
The selection criteria for joint actions should be more flexible.
In response to the climate crisis, an international coalition is proposing joint actions to governments.
Face à la crise climatique, un collectif international propose des actions communes aux gouvernements.
Communicate more with national administrations on the outcomes of joint actions.
Communiquer davantage avec les administrations nationales sur les résultats des actions conjointes.
The truth is that our joint actions are unimpressive.
Il est un fait que nos actions communes sont peu convaincantes.
A strategy for exploiting joint actions should be developed.
Il serait nécessaire de développer une stratégie de valorisation actions conjointes.
It needs to be reinforced by multiplying joint actions.
Elle a donc besoin de se renforcer par la multiplication des actions communes.
The key to success is in joint actions.
Le succès repose sur l'action commune.
Procedures applied to joint actions should be simplified.
Les procédures appliquées aux actions conjointes devraient être simplifiées.
This is also the case for implementing decisions of joint actions.
Il en va de même pour les décisions mettant en œuvre des actions communes.
The media also have an important role to play in catalyzing our joint actions.
Les médias ont également un rôle important pour catalyser nos actions conjointes.