Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint core
Vertaling van "joint core" in Frans
base commun
partie centrale d'articulation
Since sustainable development is the major concern shared by the Rio conventions, this suggests that a joint core report should be centred on the state and sustainable development of ecosystems.
Étant donné que le développement durable est la préoccupation principale que partagent les Conventions de Rio, le rapport de base commun devrait être axé sur l'état et le développement durable des écosystèmes.
The Conference was followed by the establishment of the Working Group for the Development of the Joint Core Document on the Republic of Serbia, gathering the representatives of competent State agencies and relevant non-governmental organizations.
La Conférence a été suivie par la mise en place d'un Groupe de travail chargé de l'élaboration du document de base commun pour la République de Serbie, regroupant les représentants des institutions publiques compétentes ainsi que ceux des organisations non gouvernementales pertinentes.
There are no substantive cases of joint core programmes.
On ne relève aucun exemple de programmes prioritaires communs.
The image also shows the incredible shells that formed as gas and stars were ripped out of the colliding galaxies and wrapped around their joint core.
L'image montre également les incroyables coquilles qui se sont formées quand le gaz et les étoiles ont été éjectés des galaxies en collision et qui se sont développées autour de leur cœur commun.
a cervical intervertebral prosthesis comprising two connecting plates that are to be attached to one of the adjacent vertebral bodies, respectively, and a joint core
prothèses intervertébrales cervicales qui comportent deux plaques de raccordement pour le raccordement à chacun des corps vertébraux voisins et une partie centrale d'articulation
the invention relates to an assembly comprising a support for intervertebral prostheses and intervertebral prostheses that are provided with different widths and are composed of two final plates with a ventral flange and an intermediate joint core
l'invention concerne un ensemble comprenant un support pour des prothèses intervertébrales, ainsi que des prothèses intervertébrales de largeur différente qui sont constituées de deux plaques terminales à collerette ventrale et d'un noyau articulé placé entre elles
the joint core rests on the other connecting plate via a sliding surface which extends substantially parallel to the direction of the connecting plate, makes a relative movement in said direction possible, and is surrounded by an edge that limits said relative movement
la partie centrale d'articulation repose sur l'autre plaque de raccordement via une surface de glissement qui s'étend essentiellement parallèlement à la direction de la plaque de raccordement, qui permet un mouvement relatif dans cette direction et qui est entourée par un bord limitant ledit mouvement relatif
The joint core course includes an analysis of the design process, sustainable urban design, an internship and the Final Dissertation.
Le tronc commun comprend l'analyse des processus de conception, la composition urbaine durable, un stage ainsi qu'un Travail de Fin d'Études.
Spain and France are also conducting joint core capacity projects, notably the European MALE drone project and the Tigre attack helicopter modernisation project.
L'Espagne et la France mènent par ailleurs des projets capacitaires structurants en commun, notamment le drone européen MALE et la modernisation des hélicoptères d'attaque Tigre.
Cuba shared many of the concerns raised by Members with respect to the scope and feasibility of the measures proposed as possible multilateral commitments, and would incorporate them in the joint Core Group's document presented in due time.
The success of the transfer of authority was in large measure due to strong cooperation between EUFOR and MINURCAT headquarters, in particular the efforts of a joint Core Planning Team under an extremely compressed time frame.
Le transfert d'autorité s'est effectué sans heurt, grâce notamment à la collaboration très étroite entre les sièges de l'EUFOR et de la MINURCAT, en particulier l'action menée par l'Équipe conjointe chargée de la planification dans des délais très réduits.
Mainstreaming Trade into Country Development Strategies: Perspectives of LDCs. | Joint core Agencies: ITC, IMF, UNCTAD, UNDP, World Bank, WTO |
Intégration du commerce dans les stratégies de développement par pays: perspectives des PMA | Organisations participantes conjointes: CCI, FMI, CNUCED, PNUD, Banque mondiale, OMC |
said joint core forms a joint along with one connecting plate, said joint being provided with a concave joint surface on the joint core and a complementary convex joint surface on the connecting plate
cette dernière forme avec la plaque de raccordement une articulation pourvue d'une surface d'articulation concave sur la partie centrale d'articulation et d'une surface d'articulation convexe supplémentaire sur la plaque de raccordement
Synoniemen voor joint core in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
