Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restreint
Vertaling van "restreint" in Engels
Definitie
On a restreint certaines libertés au nom de la lutte contre le terrorisme.
Some freedoms were restricted in the name of fighting terrorism.
Le gouvernement a restreint les voyages par crainte de propager davantage le nouveau variant.
The government restricted travel for fear of spreading the new virus variant further.
Dans un espace restreint, le choix de meubles pliables devient presque indispensable.
In a limited space, choosing foldable furniture becomes almost essential.
Nous devons tirer le meilleur parti de ce budget restreint cette année.
We need to get the best out of this limited budget this year.
Il y a un point positif à garder un cercle restreint et de confiance.
There's something to be said for keeping your circle small and trustworthy.
La stratégie de fusion a été élaborée en cave, par un cercle restreint.
The merger strategy was prepared behind closed doors, by a very small circle.
Se sentant restreint, il a prévu de désobéir lors de la prochaine opération.
Feeling restricted, he planned to go rogue during the next operation.
Vous entrez dans ce laboratoire restreint à vos risques et périls, sans autorisation appropriée.
You enter this restricted laboratory at your own peril without proper authorization.
La stratégie marketing a été conçue par un cercle restreint d'experts du secteur.
The marketing strategy was developed by a small group of top industry experts.
Ils font un galop d'essai du spectacle avec un public restreint.
They're doing a dry run of the show with a limited audience.
La direction a restreint l'accès sous prétexte qu'il y avait des travaux.
Management restricted access on the pretext that construction work was underway.
Pour parer à la sécheresse annoncée, la commune a restreint l'arrosage public.
To ward off the predicted drought, the municipality restricted public watering.
Ils ont transformé l'espace restreint du balcon en mini-jardin urbain très agréable.
They turned the small balcony area into a very pleasant mini urban garden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met restreint: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
accès restreint n.
restricted access
"Cette zone est en accès restreint pour des raisons de sécurité."
budget restreint n.
tight budget · limited budget
"Avec un budget restreint, ils ont choisi des vacances moins chères."
club restreint n.
exclusive club
"Il fait partie d'un club restreint de collectionneurs d'art."
en comité restreint adv.
in a small group · in a closed session
"Les ministres ont discuté en comité restreint de cette question sensible."
espace restreint n.
confined space
"Il est difficile de travailler dans cet espace restreint."
groupe restreint n.
small group
"Le groupe restreint a terminé le projet en deux semaines."
à accès restreint adj.
restricted-access
"Cette zone à accès restreint nécessite une autorisation spéciale."
cabinet restreint n.
inner cabinet
"Le cabinet restreint s'est réuni pour discuter de la crise économique."
cercle restreint n.
inner circle
"Le directeur a réuni un cercle restreint de conseillers pour discuter du projet."
comité restreint n.
select committee
"Le comité restreint se réunit demain pour prendre une décision importante."
cours en ligne d'accès restreint n.
restricted-access online course
"L'université propose un cours en ligne d'accès restreint sur la programmation."
non restreint adj.
unrestricted · unlimited
"L'accès non restreint à la bibliothèque permet aux étudiants de venir à tout moment."
sens restreint n.
restricted sense · narrow sense
"Au sens restreint, ce terme désigne seulement les mammifères marins."
suffrage restreint n.
restricted suffrage
"Le suffrage restreint était basé sur la richesse au XIXe siècle."
appel d'offres restreint n.
restricted tender
"L'entreprise a lancé un appel d'offres restreint pour ce marché public."
audit restreint n.
limited audit
"L'entreprise a demandé un audit restreint pour vérifier ses stocks uniquement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor restreint in het Frans
Suggesties
nombre restreint
+10k
très restreint
+10k
espace restreint
+10k
à accès restreint
7230
cercle restreint
6670
accès restreint
+10k
groupe restreint
+10k
comité restreint
7960
Resultaten: 31268. Exact: 31268. Verstreken tijd: 97 ms.
