European countries, in particular, were promoting what were called joint measures.
Les pays européens, notamment, faisaient la promotion de ce qu'on appelait les mesures conjointes.
We must take joint measures commensurate with the threat we're facing.
Nous devons prendre des mesures conjointes, à la hauteur de la menace à laquelle nous sommes confrontés.
An international health organization recommends joint measures to prevent the spread of new diseases.
Un organisme international de santé recommande des mesures communes pour prévenir la propagation de nouvelles maladies.
That is why joint measures are required to deal with them.
Il nous faut donc prendre des mesures communes pour les résoudre.
We have set up joint measures to improve safety around the primary school.
Nous avons mis en place des actions communes pour améliorer la sécurité autour de l'école primaire.
Its aim is to develop joint measures for promotion of social entrepreneurship education.
Son objectif est de développer des actions communes pour la promotion de la formation dans le domaine de l'entrepreneuriat social.
The sides will take joint measures against any manifestations of political and religious extremism.
Les parties prendront des mesures communes contre toute manifestation d'extrémisme politique et religieux.
Each competent authority shall also identify areas for regional cooperation and possible joint measures.
Chaque autorité compétente identifie également les domaines appelant une coopération régionale et d'éventuelles mesures conjointes.
joint measures to promote consumption of certain products.
des actions communes pour le développement de la consommation de certains produits.
There are a number of joint measures which can be taken to deal with these problems and reduce congestion.
Pour résoudre ces problèmes on peut envisager plusieurs mesures conjointes en vie de diminuer la congestion.
In the face of the crisis, several parties want to team up with the environmentalists to put forward joint measures.
Face à la crise, plusieurs partis veulent s'unir avec les écologistes pour proposer des mesures communes.
Aid to joint measures in the textile/clothing field
Aides à des actions communes dans le domaine du textile et de la confection
In addition, countries are currently considering launching new joint measures to combat the illegal trade in wildlife.
En outre, des pays envisagent actuellement de lancer de nouvelles mesures communes pour lutter contre le commerce illégal des espèces sauvages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.