We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They also committed to creating a joint programme of scientific research and monitoring related to fisheries.
Ils se sont également engagés à créer un programme commun de recherche scientifique et de surveillance dans le domaine de la pêche.
To this end, the Ministry has invited child protection associations to engage in ongoing consultation and dialogue with the aim of formulating a joint programme of cooperation.
Le ministère a, dans cette perspective, invité les associations de protection de l'enfance à une concertation et un dialogue permanents dans le but d'élaborer un programme commun de coopération.
As part of the joint programme of cooperation, a capacity-building session was organized for Jordanian women Members of Parliament on how to articulate political messages.
Dans le cadre du programme conjoint de coopération, une séance de formation sur la formulation des messages politiques a été organisée à l'intention des parlementaires jordaniennes.
clear, exhaustive definition of the joint programme of integrated activities,
une mise en évidence claire et exhaustive du programme conjoint des activités intégrées,
It will complement the resources deployed by the participants in order to carry out the joint programme of activities.
Elle s'ajoutera aux ressources déployées par les participants pour mener à bien le programme commun d'activités.
Completion of a joint programme of experiments and research
This agreement sets out a joint programme of actions for the sharing of knowledge, initiatives and good practices.
Il instaure un programme commun d'actions visant à mutualiser les connaissances, initiatives et bonnes pratiques des deux structures.
It shall be used to complement the resources deployed by the participants in order to carry out the joint programme of activities.
Cette subvention est utilisée pour compléter les ressources déployées par les participants en vue de mettre en oeuvre leur programme commun d'activités.
"joint programme of activities" means the actions undertaken by participants which are required for implementing a network of excellence
"programme commun d'activités": les actions entreprises par les participants qui sont nécessaires pour réaliser un réseau d'excellence
"joint programme of activities" means the actions undertaken by participants which are required for implementing a network of excellence
"programme commun d'activités": les actions entreprises par les participants qui sont nécessaires pour mettre en oeuvre un réseau d'excellence
A joint programme of activities could aim at the creation of a self-standing virtual centre of excellence that may result in developing the necessary means for achieving a durable integration of the research capacities.
Un programme commun d'activités pourrait viser la mise en place d'un centre virtuel d'excellence autonome pouvant permettre de développer les moyens nécessaires à une intégration durable des capacités de recherche.
A joint programme of activities could aim at the creation of a self-standing virtual centre of excellence that may result in developing the necessary means for achieving a durable integration of the research capacities.
Un programme commun d'activités pourrait viser à mettre en place un centre virtuel d'excellence autonome pouvant permettre de développer les moyens nécessaires à une intégration durable des capacités de recherche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.