Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
joint programming exercises
Vertaling van "joint programming exercises" in Frans
opérations de programmation commune
Moreover, it would facilitate further collaboration in joint programming exercises at the country level and inform the decisions of development actors.
Elles faciliteraient en outre la collaboration lors des exercices de programmation conjointe au niveau des pays et éclaireraient les décisions des acteurs du développement.
National and local initiatives promoted within this framework will comprise policy advice and capacity-building activities with a view to integrating multilingualism into joint programming exercises at the country level.
Les initiatives nationales et locales qui feront l'objet d'une promotion dans ce cadre porteront sur les conseils en matière de politiques et les activités de renforcement des capacités visant à intégrer le multilinguisme aux opérations de programmation conjointe menées au niveau des pays.
The commitment made at the 1996 consultative group meeting to operationalize substantive agreements through joint programming exercises should also be noted.
L'engagement, pris lors de la réunion du Groupe consultatif en 1996, de donner effet aux accords sur le fond moyennant une programmation concertée doit également être noté.
This will include computer and Intranet support, management training and joint programming exercises.
Ce processus inclut des opérations faisant appel au soutien informatique, à la formation à la gestion et à la concertation en matière de programmation.
The key to the implementation of this agreement is closely related to the country-level capacity of UNIDO to participate in United Nations joint programming exercises and to the speed and modalities of its decentralization process.
La solution pour l'application de cet accord dépend fortement de la capacité de l'ONUDI à participer au niveau des pays aux opérations de programmation commune des Nations Unies, ainsi que du rythme et des modalités de son processus de décentralisation.
To improve EU assistance co-ordination, the EEAS and Commission services will consider the possibility of launching pilot joint programming exercises with interested Member States in the countries of the southern neighbourhood undergoing democratic transition.
Pour améliorer la coordination de l'aide de l'UE, le SEAE et les services de la Commission envisageront la possibilité de lancer des exercices pilotes de programmation conjointe avec les États membres intéressés dans les pays du voisinage méridional connaissant une transition démocratique.
Efforts to integrate culture into national development strategies will be reinforced and expanded, notably through joint programming exercises and modalities in the context of United Nations Country Teams (UNCTs).
Les mesures tendant à intégrer la culture dans les stratégies nationales de développement seront renforcées et étoffées, grâce notamment à des exercices et modalités de programmation commune dans le cadre des équipes de pays des Nations Unies.
UNIDO inputs to the United Nations joint programming exercises at the country level have stimulated other specialized agencies to promote the same type of partnership.
Les apports de l'ONUDI aux opérations de programmation commune des Nations Unies au niveau des pays ont incité d'autres institutions spécialisées à recourir au même type de partenariat.
Participation in joint programming exercises under the umbrella of United Nations Development Assistance Frameworks.
Participation aux cycles de programmation conjoints conformément au Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
Synoniemen voor joint programming exercises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 259 ms.
