They would also assist in coordinating the joint programming activities described above.
Increased and more coherent joint programming is helping to move in that direction.
The issue of joint programming was another key gain emerging from the pilots.
Equally, joint programming aims to avoid duplication and reduce transaction costs.
De même, la programmation commune vise à éviter les doubles emplois et à réduire les coûts de transaction.
Joint programmes are an outcome of the joint programming process.
Les programmes conjoints sont issus du processus de programmation conjointe.
The new classification would improve inter-agency coordination and joint programming.
La nouvelle classification améliorerait la coordination interinstitutions et la programmation conjointe.
A second aspect would also be to have joint programming.
Several delegations requested further recommendations on joint programming.
Plusieurs délégations ont demandé des recommandations supplémentaires concernant la programmation conjointe.
Progress in joint programming is still limited.
Dans le domaine de la programmation conjointe, les progrès sont limités.
Joint programmes strive to meet the strategic intent of joint programming.
Les programmes conjoints visent à atteindre les objectifs stratégiques de la programmation conjointe.
The present review includes financial overview of joint programming in a separate section.
Le présent examen comporte une section consacrée aux aspects financiers de la programmation conjointe.
Efforts and procedures for achieving joint programming should be reinforced.
Il convient de renforcer les efforts et les procédures visant à réaliser une programmation conjointe.
I can cite very few cases of joint programming.