Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
judgmental
Vertaling van "judgmental" in Frans
Definitie
jugent
juges
Instead of being judgmental, try to approach situations with compassion.
Au lieu d'être critique, essayez d'aborder les situations avec compassion.
Their judgmental attitude can easily get at your sense of self-worth.
Leur attitude critique peut facilement atteindre votre estime de vous-même.
I find him very devout, but never judgmental toward those who are less religious.
Je le trouve très dévot, mais jamais moralisateur avec ceux qui croient moins.
The news article had a judgmental tone about the new policy changes.
L'article de presse avait un ton moralisateur concernant les nouvelles politiques.
They left that overly judgmental group where every mistake was immediately torn apart.
Ils ont quitté ce groupe trop jugeant, où chaque erreur était immédiatement critiquée.
A less judgmental environment allows people to finally feel accepted for who they are.
Un environnement moins jugeant permet aux gens de se sentir enfin acceptés comme ils sont.
Surrounded by judgmental peers, he felt suffocated and yearned for acceptance.
Entouré de pairs critiques, il se sentait oppressé et recherchait l'acceptation.
His smile seemed warm, but his highly judgmental remark killed the mood.
Son sourire semblait chaleureux, mais son commentaire très jugeant a brisé l'ambiance.
She has a judgmental attitude towards people who make different choices in life.
Elle a une attitude critique envers les personnes qui font des choix de vie différents.
I sometimes catch myself being very judgmental toward people who don't think like I do.
Je me surprends parfois à être très jugeant envers ceux qui ne pensent pas comme moi.
She believes it's time to do away with judgmental attitudes in the community.
Elle pense qu'il est temps d'éliminer les attitudes critiques dans la communauté.
With his students, this teacher stays calm and patient, never judgmental or condescending.
Avec ses élèves, ce professeur reste calme et patient, jamais jugeant ni méprisant.
She avoids her cousin, who's far too judgmental and constantly criticizes everyone's choices.
Elle évite son cousin trop jugeant, qui critique constamment les choix de tout le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met judgmental: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor judgmental in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1218. Exact: 1218. Verstreken tijd: 44 ms.
