Facing the old ruined building, she gazed blankly, flooded with jumbled memories.
Face au vieux bâtiment détruit, elle gardait un regard perdu, pleine de souvenirs confus.
When I'm stressed, my speech gets faster and sometimes a bit jumbled.
Quand je suis stressé, mon langage parlé devient plus rapide et parfois un peu confus.
The message came through dimly, jumbled and twisted, leaving them perplexed.
Le message arrivait vaguement, brouillé et déformé, les laissant perplexes.
She received a miskeyed document back from the printer with jumbled text.
Elle a reçu un document mal imprimé de l'imprimeur avec du texte brouillé.
He tried to portray his thoughts clearly, but they came out jumbled.
Il a essayé d'exprimer clairement ses pensées, mais elles sont sorties confuses.
Her jumbled emotions confused her, leaving her unsure of what to say.
Ses émotions confuses la laissaient incertaine de ce qu'elle devait dire.
The jumbled thoughts in her mind kept her awake at night.
Les pensées confuses dans son esprit l'empêchaient de dormir la nuit.
His head was full of jumbled thoughts that kept him from focusing in class.
Dans sa tête, un amas de pensées confuses l'empêchait de se concentrer en cours.
Since the accident, he often wakes up at night with jumbled, distressing thoughts.
Depuis l'accident, il se réveille souvent la nuit avec des idées confuses et angoissantes.
The texts on here are all jumbled, I can't read them.
Les textos ici sont brouillés, je ne peux pas les lire.
Search and find the listed word from the jumbled alphabets.
Rechercher et trouver le mot figurant dans les alphabets brouillés.
One such name, with letters jumbled, appears under each classification.
Un tel nom, avec des lettres brouillées, apparaît sous chaque catégorie.
All we're seeing on the screen are jumbled images.
Tout ce qu'on voit sur l'écran sont des images brouillées.