Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just cannot accept
Vertaling van "just cannot accept" in Frans
ne peux pas prendre
n'acceptent pas
ne peux tout simplement pas accepter
You just cannot accept the fact that you are a great man.
Vous n'acceptez pas le fait d'être un grand homme.
I just cannot accept that responsibility.
Je ne peux pas prendre cette responsabilité.
That bothers the people on the other side because they just cannot accept equality.
Ça dérange les gens d'en face parce qu'ils n'acceptent pas l'égalité.
I let the first one go but this time around I just cannot accept it.
J'ai laissé passer la première fois, mais je ne peux l'accepter cette fois.
It is something that I just cannot accept.
Je ne peux pas l'accepter.
They just cannot accept that you are awake and can see clearly what they are up to.
Ils ne peuvent tout simplement pas accepter que vous soyez réveillés et ils peuvent voir clairement où ils en sont.
The reality is they just cannot accept that it is possible to cut taxes, reduce the deficit and create jobs when your government is both progressive and conservative.
C'est qu'ils n'acceptent pas qu'il soit possible, pour un gouvernement à la fois progressiste et conservateur, d'abaisser les impôts, de réduire le déficit et de créer des emplois.
I just cannot accept that this can be said not to be foreseeable by the author of the first collision.
Je ne peux tout simplement pas accepter que ce résultat puisse être considéré comme non prévisible pour l'auteur de la première collision.
I'm sorry. I just cannot accept that responsibility.
Désolé. Je ne peux pas prendre cette responsabilité.
We just cannot accept gross mismanagement and falsification of financial information as a rationale for the government to spend money that has not been appropriated by Parliament.
Une mauvaise gestion et une falsification grossières des états financiers ne peut servir de justification au gouvernement pour dépenser des sommes que le Parlement n'a pas allouées.
In a mission group, the guidance pastor might think as follows: As the pastor I prayed concerning her and I advised her by the urging of the Holy Spirit, but she just cannot accept it and she avoids me.
Dans un groupe de mission, le pasteur pourrait penser comme ceci, En tant que pasteur j'ai prié pour elle et je lui ai conseillé sous l'insistance du Saint-Esprit, mais elle ne l'accepte pas et
I am very proud of our Canadian Forces. I am very proud-and biased-of the operational effectiveness our Canadian Forces have had overseas, and I just cannot accept that we do not carry a leadership role in these types of engagements.
Je suis très fier, et partial, à l'égard de l'efficacité opérationnelles des Forces canadiennes à l'étranger, et je ne peux tout simplement pas accepter l'allégation que nous ne tenons pas un rôle de chef de file dans ce genre de lutte.
She is making unfounded accusations against members of the Bloc Quebecois and I just cannot accept that.
Elle accuse gratuitement les députés du Bloc québécois et je ne l'accepte pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just cannot accept in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 696 ms.
